تشوان شيونغ - جذمور سيتشوان لوفاج

تشوان شيونغ
[الاستخدام الطبي] جذمور نبات عشبي من الفصيلة الخيمية Ligusticum chuan xiong Host.
[الطبيعة والنكهة والخطوط الطولية] لاذع ودافئ. يعود إلى خطوط الطول للكبد والمرارة والتامور.
[الفعالية] يعزز الدورة الدموية، ويزيل ركود الدم، ويطرد الرياح ويخفف الألم.
[التطبيق السريري] 1. يستخدم لألم الصدر والرقبة، وآلام المفاصل الروماتيزمية، والتكتل الكتلي، والتورم وألم القرحة، وألم السقوط، والحيض غير المنتظم، وانقطاع الطمث، وعسر الطمث، وركود ما بعد الولادة والألم، وما إلى ذلك.
مسحوق Ligusticum Chuan xiong Xin له وظيفة تعزيز الدورة الدموية وإزالة ركود الدم. له مجموعة واسعة من التأثيرات ومناسب لأمراض مختلفة من ركود الدم وركود الدم. إنه دواء نسائي مهم بشكل خاص لتنظيم الدورة الشهرية. لعلاج الدورة الشهرية غير المنتظمة وانقطاع الطمث وعسر الطمث، غالبًا ما يستخدم مع Angelica sinensis والأدوية الأخرى؛ لعلاج آلام الصدر والمراق، يمكن استخدامه مع Bupleurum و Cyperus rotunda، إلخ؛ لعلاج آلام المفاصل الروماتيزمية، يمكن استخدامه مع Qianghuo و Duhuo، إلخ. للتكتل، يمكن استخدامه مع Trigonella striata و Curcuma zedoary. لعلاج القروح والتورم والألم والكدمات، يمكن استخدامه مع اللبان والمر.
2. يستخدم لعلاج الصداع الناتج عن البرد والصداع النصفي والأعراض الأخرى.
يتميز نبات ليجوستيكوم تشوان شيونغ برائحة نفاذة تنتشر بشكل جيد، ويمكن أن تصل إلى أعلى الرأس، ولها تأثير في تبديد الرياح وتسكين الألم. إنه دواء مهم لعلاج رياح الرأس والصداع. يمكن استخدامه مع أزاروم وأنجليكا داهوريكا وما إلى ذلك. يمكن أيضًا دمجه بشكل مناسب وفقًا للخط الطولي الذي ينتمي إليه الصداع. بالنسبة للصداع الناجم عن شر الرياح، يمكن استخدام شيزونبيتا وفانغفينج وتشيانغهو لعلاج الصداع الناجم عن الرياح الباردة والبرد؛ بالاشتراك مع الأقحوان ودودة القز وما إلى ذلك، يمكن علاج الصداع الناجم عن حرارة الرياح.
بالإضافة إلى ذلك، تم استخدام هذا المنتج بشكل شائع سريريًا في السنوات الأخيرة لعلاج أمراض القلب التاجية والذبحة الصدرية.
[اسم الوصفة] Ligusticum Chuan xiong، Fuxiong (اغسله وجففه وقطعه إلى قطع)، Ligusticum chuan xiong للكي (قلّب حتى يحترق قليلاً)
[الجرعة العامة والاستخدام] 1 إلى 3 ملاعق كبيرة، ثم تُغلى وتُتناول. تُطحن حتى تتحول إلى مسحوق وتُبلع 1-1.5 جرام في كل مرة.
[ملاحظة] 1. الاسم الأصلي لـ Chuan xiong هو Xiongxiong. إنه لاذع ودافئ وعطر وجاف، ويمكن تشتيته أثناء سفره ولكنه يصل إلى قمة الجبل؛ كما يدخل الدم ويمكنه الوصول إلى بحر الدم أثناء سفره إلى أسفل. له مجموعة واسعة من التأثيرات في تعزيز الدورة الدموية وإزالة ركود الدم، وهو مناسب للأمراض المختلفة الناجمة عن ركود الدم والركود؛ إنه فعال للغاية في تبديد الرياح وتسكين الآلام، ويمكنه علاج الصداع وآلام المفاصل الروماتيزمية وأمراض أخرى.
2. قال الناس في الماضي أن Ligusticum chuan xiong هو دواء لتشي في الدم. هل يقصدون أنه يحتوي على مسحوق لاذع، ويخفف الركود، ويصفي الهواء، ويخفف الألم؟ هذا البيان للإشارة فقط.
3. هذا المنتج هو مسحوق Xin Wensheng ولا ينبغي استخدامه من قبل الأشخاص الذين يعانون من نقص الين وفرط نشاط اليانغ أو فرط نشاط الكبد يانغ؛ كما أنه ممنوع في حالة نزيف الحيض والنساء الحوامل.
[أمثلة على الوصفات الطبية] مسحوق شاي Ligusticum chuan xiong ("وصفة مكتب He"): Ligusticum chuan xiong، asarum، angelica dahurica، Qianhuo، saposhnikovia، schizonepeta، النعناع، عرق السوس. علاج نزلات البرد ونزلات البرد والصداع.
أين هي الأجزاء الطبية الرئيسية من Ligusticum Chuan xiong؟
الجزء الطبي من Ligusticum Chuan xiong: الجذور المجففة من Ligusticum chuan xiong Hort. في الصيف، عندما تكون العقد الموجودة على السيقان بارزة بشكل واضح ولها لون أرجواني قليلاً، يتم حفرها وإزالة الرواسب وتجفيفها في الشمس، ثم إزالة الجذور الليفية.
خصائص الأجزاء الطبية من Ligusticum chuan xiong:
هذا المنتج عبارة عن كتلة غير منتظمة على شكل قبضة بقطر يتراوح من 2 إلى 7 سم. السطح رمادي-بني أو بني، خشن ومتجعد، مع العديد من الدوامات المتوازية المرتفعة، وعلامات جذع مستديرة غائرة في الأعلى، والعديد من علامات الجذر العقدية على الجانب السفلي وعلى الدوامات.
إنه صلب وليس من السهل كسره. المقطع العرضي أصفر-أبيض أو رمادي-أصفر، مع حجرات زيتية صفراء-بنية متناثرة وحلقة طبقة متموجة. الرائحة قوية وعطرة، الطعم مرير ونفاذ، مخدر للسان قليلاً، وحلو قليلاً.
كيف تم تسجيل Ligusticum chuan xiong في الكتب التاريخية القديمة؟
"الأعشاب الكلاسيكية": "إنها مسؤولة بشكل رئيسي عن السكتات الدماغية التي تدخل الدماغ، والصداع، والخدر البارد، والتشنج، والقروح، والنساء اللواتي يعانين من ركود الدم والعقم.
"المواد الطبية المفيدة": "تنظم جميع النبضات، وتكسر عقد الدم المتراكم... وتزيل ركود الدم."
"مختصر المواد الطبية": "هذا الدواء يستخدمه الناس على نطاق واسع اليوم. ولا يمكن استخدامه لعلاج الريح في الرأس والوجه، لذا يجب استكماله بأدوية أخرى.
"مختصر المواد الطبية المجلد 14": "كما أنه دواء لتشي في الدم. ويستخدم لتغذية الكبد وتسكين الآلام. لذلك فهو مناسب للأشخاص الذين يعانون من نقص الدم. وهو مناسب للأشخاص الذين يعانون من ركود تشي لأنه يستخدم لتشتيته."
"جينغيويه كوانشو بينكاوزينج": "يتميز نبات ليجوستيكوم تشوان شيونغ بخصائص تشتيت جيدة، كما أنه يعمل على خط الطول في الكبد، وهو أيضًا دواء للدم في تشي.
الوظيفة والفعالية
تتمتع عشبة Ligusticum chuan xiong بتأثيرات تعزيز الدورة الدموية والطاقة الحيوية، وتبديد الرياح وتسكين الألم.
ما هي الوظائف الرئيسية والتطبيقات السريرية لـ Ligusticum chuan xiong؟
يستخدم نبات Ligusticum Chuan xiong لعلاج آلام الصدر، وآلام الصدر، والنبض، والتورم والألم، وعدم انتظام الدورة الشهرية، وانقطاع الطمث وعسر الطمث، والتعب وآلام البطن، والصداع، وآلام المفاصل الروماتيزمية.
آلام بسبب ركود الدم وركود تشي
لعلاج ركود الكبد والألم الوهمي، يتم استخدامه غالبًا مع الدبق، والفاوانيا البيضاء، والسعدة المستديرة.
لعلاج ركود الدم وانقطاع الطمث وعسر الطمث، يتم استخدامه عادة مع نواة الخوخ، والقرطم، وجذر الأنجليكا؛
لعلاج نزيف ما بعد الولادة وآلام البطن بسبب ركود الدم، فهو متوافق مع نواة الخوخ، وجذر أنجليكا، وباوجيانغ، وما إلى ذلك:
لعلاج الإصابات الناجمة عن السقوط، وركود الدم، والتورم والألم، يمكن استخدام اللبان، والمر، وباناكس نوتوجينسنغ، وما إلى ذلك.
الصداع وآلام المفاصل الروماتيزمية
·لعلاج الصداع الناتج عن الرياح الباردة، يتم دمجه عادة مع أنجليكا داهوريكا، أزاروم، شيزونبيتا، إلخ.
لعلاج الروماتيزم والصداع، يتم استخدامه عادة مع Qianghuo وFangfeng وLigusticum.
لعلاج الصداع الناتج عن حرارة الرياح، يتم استخدامه عادة مع الأقحوان والجص ودودة القز؛
لعلاج ركود الدم والصداع، يتم استخدامه عادة مع Gastrodia elata؛
لعلاج نقص الدم والصداع يمكن استخدامه مع حشيشة الملاك الصينية، ورحمانيا غلوتينوزا، والفاوانيا، وغيرها؛
لعلاج آلام المفاصل الروماتيزمية، يتم استخدامه غالبًا مع Duhuo و Qingenzi و Fangfeng.
ما هي التأثيرات الأخرى لـ Chuanxiong؟
الوصفات الطبية المستخدمة عادة لتشوانكسيونغ هي كما يلي:
عدم انتظام الدورة الشهرية، انقطاع الطمث، عسر الطمث
10 جرام من تشوان شيونغ، 500 جرام من هوريو، 100 جرام من البروكلي، 20 جرام من الكزبرة، 500 مل من الحساء الطازج، التوابل المناسبة. قطعي ليغوستيكوم تشوان شيونغ إلى شرائح رقيقة واقليها لاستخراج العصير. اسلقي البروكلي في الماء المغلي واتركيه جانبًا. ضعي السمك في مقلاة زيت ساخنة 70% واقليه، وأضيفي التوابل المقلية والبهارات والبروكلي، ورشي الكزبرة وقدميه.
الصداع والتشنج والألم في الأطراف عند الرجال والنساء
تشوان شيونغ 159، أنجليكا داهوريكا 15 جرام، رأس سمكة شبوط كبيرة الرأس، كميات مناسبة من الزنجبيل والبصل الأخضر والملح والنبيذ، إلخ. ضع الدواء ورأس السمكة في وعاء من الألومنيوم، وأضف الزنجبيل والبصل الأخضر والملح والنبيذ والكمية المناسبة من الماء. ضعه على نار عالية واتركه حتى يغلي، ثم اتركه يغلي على نار هادئة حتى ينضج. تناول اللحم واشرب الحساء بشكل منفصل.
ما هي المستحضرات المركبة التي تحتوي على تشوانشيونغ؟
مسحوق الشاي Ligusticum chuanxiong
يهدئ الريح ويخفف الألم، ويستخدم في علاج الصداع الناتج عن الرياح الخارجية أو النفور من البرد والحمى واحتقان الأنف.
سائل داتشوان شيونغ الفموي
يعمل على تنشيط الدورة الدموية وإزالة ركود الدم، ويهدئ الكبد ويهدئ الريح. يستخدم لعلاج الصداع وتورم الرأس والدوار وتوتر الرقبة وعدم الراحة وخدر الأطراف العلوية والسفلية أو نصفي الكرة المخية وكدمات اللسان الناتجة عن ركود الدم الذي يسد الأوعية الدموية ويحول يانج الكبد إلى ريح.
أقراص تشوانشيونغ المركبة
يعمل على تنشيط الدورة الدموية وإزالة الركود الدموي، ويفتح مسارات الدم ويخفف الألم، ويستخدم لمرضى الذبحة الصدرية المستقرة بسبب أمراض القلب التاجية ومتلازمة ركود الدم في القلب.
كبسولات مهدئة
يعمل على تنشيط الدورة الدموية وإزالة ركود الدم، ويفتح الشرايين الجانبية ويخفف الألم. يستخدم في حالات شلل الصدر الناتج عن انسداد الشرايين، مع أعراض مثل ضيق الصدر ووخز في منطقة الصدر؛ لمرضى أمراض القلب التاجية والذبحة الصدرية مع المتلازمات المذكورة أعلاه.
كبسولة تيانشو
يعمل على تنشيط الدورة الدموية، وتهدئة الكبد، وفتح الشرايين الجانبية وتسكين الآلام. يستخدم لعلاج الصداع الناتج عن ركود الدم في الشرايين الجانبية أو فرط نشاط يانغ الكبدي الذي يستمر لفترة طويلة، أو يسبب ألمًا موضعيًا، أو يسبب الدوخة، أو الألم الوهمي، أو الأرق، أو التهيج، أو اللسان الداكن أو الكدمات؛ والصداع الوعائي العصبي، والصداع الناتج عن التوتر، وارتفاع ضغط الدم. الصداع المصاحب للمتلازمات المذكورة أعلاه.
حساء أربعة أشياء
تجديد الدم وتنظيمه، يعالج بشكل رئيسي نقص ينج شيو ومتلازمة الركود، الدوخة، خفقان القلب، الأرق، شحوب البشرة، عدم انتظام الدورة الشهرية، قلة الدورة الشهرية أو انقطاع الطمث عند النساء، آلام السرة والبطن، أو حتى التعب والتصلب، شحوب اللسان، شحوب الشفاه والأظافر، نبض خيطي أو خيطي.
وينجينغ تانغ
تدفئة خطوط الطول، وتعويض النقص وتبديد البرد، وتغذية الدم، وإزالة ركود الدم وتسكين الألم. دواعي الاستعمال: نقص تشونغ ورين والبرد، ومتلازمة ركود الدم وركوده.
حساء شينغ هوا
يغذي الدم ويزيل ركود الدم ويدفئ الدورة الشهرية ويخفف الألم، يعالج بشكل أساسي نقص الدم والتخثر البارد وركود الدم، ولا يخفف من نزيف ما بعد الولادة، ويكون أسفل البطن باردًا ومؤلمًا.
مسحوق نبات البوبلوروم المهدئ
تهدئة الكبد وتعزيز تشي، وتنشيط الدورة الدموية وتخفيف الألم. يعالج بشكل رئيسي متلازمة ركود تشي الكبد. آلام في الخاصرة والأضلاع، وضيق في الصدر، وضيق التنفس المفرط، والاكتئاب والتهيج، أو الغازات، والامتلاء في المنطقة الشرسوفية والبطن، والنبض الخيطي.
مغلي شيو فو تشويو
يعزز الدورة الدموية ويزيل ركود الدم، ويعزز تشي ويخفف الألم. يعالج بشكل أساسي متلازمة ركود الدم في الصدر. آلام الصدر، والصداع، والمستمر لفترة طويلة، والألم مثل وخزات الدبوس مع التوطين، والفواق الذي يستمر لفترة طويلة، والاختناق عند شرب الماء، والتقيؤ، والخفقان، والأرق، والحلم، والتهيج والانفعال.
مغلي بويانغ هوانوو
تجديد الطاقة وتنشيط الدورة الدموية وإزالة الانسدادات في الأوعية الدموية. يستخدم بشكل أساسي لعلاج متلازمة السكتة الدماغية الناجمة عن نقص الطاقة وركود الدم. الشلل النصفي، اعوجاج الفم والعينين، الكلام القابض، سيلان اللعاب في زوايا الفم، كثرة التبول أو سلس البول.
التقدم البحثي الحديث حول Ligusticum chuanxiong
يتمتع هذا المنتج بتأثيرات دوائية مختلفة مثل توسيع الشرايين التاجية، وزيادة تدفق الدم التاجي، وتقليل استهلاك الأكسجين في عضلة القلب، وتحسين الدورة الدموية الدقيقة، ومضاد لنقص تروية الدماغ، وخافض للحرارة، ومهدئ، ومضاد للأورام، ومضاد للإشعاع، وتنظيم المناعة.
كيفية الاستخدام
تتمتع عشبة ليغوستيكوم تشوان شيونغ بتأثيرات تعزيز الدورة الدموية والطاقة، وطرد الغازات وتسكين الألم. ويمكن تناولها في صورة مغلي أو عصيدة أو حساء. ولكن بغض النظر عن الطريقة المستخدمة، يجب تناولها وفقًا لتعليمات الطبيب.
كيفية استخدام Ligusticum Chuanxiong بشكل صحيح؟
عند تناول مغلي جذور عشبة سيتشوان عن طريق الفم، تكون الجرعة المعتادة من 3 إلى 10 جرام؛ وإذا تم طحنها إلى مسحوق وابتلاعها، استخدم 1 إلى 1.5 جرام في كل مرة.
للاستخدام الخارجي لـ Ligusticum chuanxiong، خذ كمية مناسبة واطحنها حتى تصبح مسحوقًا للاستخدام أو مغليًا للغسيل.
من خلال طرق المعالجة المختلفة، يمكن إنتاج قطع من الأعشاب الطبية الصينية مثل Ligusticum Chuanxiong وLigusticum Chuanxiong. طرق التحضير المختلفة لها تأثيرات مختلفة، لكن طريقة العلاج هي نفسها. يرجى اتباع نصيحة طبيبك بشأن الأدوية المحددة.
عادة ما يتم تناول Ligusticum chuanxiong في شكل مغلي أو مرق. كما يمكن تحويله إلى مسحوق أو حبوب. ومع ذلك، فإن استخدام المواد الطبية الصينية يتطلب التمييز بين المتلازمات وعلاجها، ويجب استخدامها تحت إشراف ممارسي الطب الصيني المحترفين. لا ينبغي استخدامها حسب الرغبة، ناهيك عن الاستماع إلى وصفات الطب الصيني التقليدي والإعلانات.
التركيبات الطبية الصينية الشائعة هي كما يلي:
· Ligusticum chuanxiong مع Bupleurum و Cyperus rotundus: يمكن لـ Ligusticum chuanxiong تعزيز الدورة الدموية وتعزيز تشي وتسكين الآلام، ويمكنه الصعود إلى الرأس والنزول إلى بحر الدم؛ Bupleurum جيد في تهدئة الكبد وتخفيف الاكتئاب؛ Cyperus rotundus جيد في تهدئة الكبد وتنظيم تشي وتنظيم الدورة الشهرية وتسكين الآلام. إن الجمع بين الأدوية الثلاثة لا يهدئ الكبد ويخفف الركود فحسب، بل ينظم تشي وينشط الدورة الدموية أيضًا. يمكنه علاج ضيق الصدر وألم الوسواس القهري وعسر الطمث والحيض غير المنتظم الناجم عن ركود تشي الكبد وركود تشي. · جذمور عشبة سيتشوان مع الأقحوان: عشبة سيتشوان جيدة في تعزيز الدورة الدموية والطاقة، وتبديد الرياح وتخفيف الألم، وترتفع إلى الرأس وتنزل إلى بحر الدم؛ الأقحوان جيدة في تبديد حرارة الرياح، وتهدئة الكبد وتحسين البصر. إن الجمع بين الدواءين لا يبدد حرارة الرياح فحسب، ويهدئ يانغ الكبد، وينظم الطاقة، وينشط الدورة الدموية ويخفف الألم، بل يمكنه أيضًا علاج صداع حرارة الرياح أو صداع الكبد يانغ.
Ligusticum chuanxiong مع القرطم: Ligusticum chuanxiong جيد في تنشيط الدورة الدموية وتعزيز تشي وتسكين الآلام، ويصعد إلى الرأس وينزل إلى بحر الدم؛ القرطم جيد في تنشيط الدورة الدموية وتعزيز الحيض وإزالة ركود الدم وتسكين الآلام. يعمل الدواءان بشكل جيد معًا لتنشيط الدورة الدموية وتعزيز تشي وتسكين الآلام. إنهما جيدان في علاج الألم الناجم عن ركود تشي وركود الدم، وخاصة بالنسبة لأولئك الذين يعانون من البرد.
بالإضافة إلى ذلك، يمكن أيضًا استخدام Ligusticum chuanxiong للعناية الصحية اليومية. الطرق الشائعة للاستهلاك هي كما يلي:
·صنع الحساء (حساء تشوان شيونغ، المحار والجزر): استخدم 10 جرام من تشوان شيونغ، و50 جرامًا من لحم المحار، و150 جرامًا من الجزر لصنع الحساء. له وظائف تعزيز الدورة الدموية والطاقة، وتبديد الريح وتسكين الألم.
كيفية تحضير تشوانشيونغ؟
·جذمور عشبة سيتشوان
خذ المواد الطبية الخام، وأزل الشوائب، وافصل الأحجام، واغسلها. انقعها في الماء حتى تتمكن الأظافر من الضغط على الجلد الخارجي، ثم أخرجها، ورطبها جيدًا، وقطعها إلى شرائح رقيقة وجففها. أزل الفتات.
·جيوتشوان شيونغ
خذ شرائح جذمور عشبة سيتشوان ليغوستيكوم، وأضف كمية معينة من نبيذ الأرز، واخلط جيدًا، ثم بللها قليلًا. بعد امتصاص النبيذ، ضعه في وعاء للقلي، وسخنه على نار هادئة، وحركه حتى يتحول إلى اللون البني، ثم أخرجه واتركه ليبرد. نخله لإزالة الفتات. لكل 100 كجم من شرائح جذمور عشبة سيتشوان، استخدم 10 كجم من نبيذ الأرز. يحتوي هذا المنتج على زيت متطاير، يرجى التحقق منه بعناية عندما يكون مبللاً لمنع الزيت من التدهور، وتجنب الجفاف في درجات الحرارة العالية.
ما هي الأدوية التي تتطلب عناية خاصة عند استخدام جذور عشبة سيتشوان معًا؟
يتطلب الاستخدام المشترك للطب الصيني التقليدي والطب الصيني والغربي التمييز بين المتلازمات والعلاج السريري الفردي. إذا كنت تتناول أدوية أخرى، يرجى استشارة طبيبك قبل تناولها وإبلاغه بجميع الأمراض التي تم تشخيصها والعلاجات التي تتلقاها.
تعليمات الدواء
جذور عشبة سيتشوان Ligusticum هي مسحوق Xin Wensheng، لذلك لا يكون من المناسب تناولها إذا كنت تعاني من نقص الين والنار المفرطة، ونقص تشي والتعرق المفرط، وانعكاس تشي والقيء، وغزارة الطمث وأمراض النزيف.
ما هي الاحتياطات التي يجب اتخاذها عند استخدام جذور عشبة سيتشوان؟
يجب على الأشخاص الذين يعانون من نقص الين ونشاط النار، والزيادة العليا والنقص السفلي والتشي الضعيف، تجنب تناوله.
·خلال فترة العلاج يجب الانتباه إلى تجنب تناول الأطعمة الباردة والمثلجة والنيئة والمالحة، وتجنب تناول الأطعمة الحارة والدهنية.
·يجب أن يتم استخدام الدواء عند الأطفال تحت إشراف طبيب وإشراف شخص بالغ.
·يرجى حفظ المواد الطبية بطريقة صحيحة وعدم إعطاء المواد الطبية التي تستخدمها للآخرين.
نصائح حول الدواء
الأسئلة الأكثر شيوعاً من قبل المرضى
هل يمكن للحامل أن تأكل تشوانشيونغ؟
لا يمكن.
جذمور عشبة ليجوستيكوم سيتشوان هو دواء يعزز الدورة الدموية ويزيل ركود الدم، وله تأثير تعزيز الدورة الدموية وتعزيز تشي. سيعمل استخدامه من قبل النساء الحوامل على تحفيز الرحم الخصيب إلى حد ما، وخاصة في المراحل المبكرة من الحمل، مما سيزيد من توتر الرحم ويعزز الانقباض. إذا استهلكت أكثر، فسوف تعاني من أعراض مثل آلام أسفل البطن والنزيف المهبلي، مما سيسبب الإجهاض ويسبب ضررًا لا مفر منه. لا يمكن للنساء الحوامل تناول ليجوستيكوم تشوان شيونغ.
فعالية ووظيفة مسحوق شاي تشوانشيونغ
مسحوق شاي جذور عشبة سيتشوان هو دواء حاصل على براءة اختراع صيني. يتكون من جذور عشبة سيتشوان، وشيزونبيتا، وأنجليكا داهوريكا، وتشيانغ هو، وعرق السوس، والأساروم، والعطر، والنعناع.
له تأثير طرد الريح وتسكين الألم، ويستخدم في علاج الصداع الناتج عن الرياح الخارجية، أو النفور من البرد والحمى والاحتقان.
فعالية ووظيفة Jiuchuanxiong
Ligusticum chuanxiong هو دواء يعزز الدورة الدموية ويزيل ركود الدم. بعد تخميره مع النبيذ، يمكن أن يحفز الدواء على الصعود وزيادة الدورة الدموية ودورة تشي وتأثيرات مسكنة للألم.
يتم استخدامه في الغالب لعلاج ركود الدم والصداع وآلام الصدر والغضروف العنقي والحيض غير المنتظم والرياح والبرد والرطوبة ومتلازمات أخرى.
فعالية ووظيفة حبيبات جذمور عشبة سيتشوان تشينغناو
تتكون حبيبات Chuanxiong Qingnao من جذور عشبة سيتشوان، Angelicae، Fangfeng، Angelica dahurica، Ophiopogon japonicus، Asarum، Qianghuo، Duhuo، Atractylodes، chrysanthemum، Vitex، skullcap، licorice، والزنجبيل. لها تأثيرات في طرد الرياح والقضاء على الرطوبة وتعزيز الدورة الدموية وتسكين الآلام. تستخدم لعلاج الصداع النصفي الناتج عن الروماتيزم وركود الدم.