Tian Hua Fen – Radix Trichosanthis

Tian hua fen – Radix Trichosanthis, Tianhuafen, Trichosanthis Radix, Tian hua fen Kraut, Tian hua fen TCM, Radix Trichosanthis
[Medizinische Verwendung] Dieses Produkt ist die Wurzel der Pflanze Trichosanthes kirilowii aus der Familie der Cucurbitaceae.
[Natur und Geschmack und Meridiane] Süß, leicht bitter, sauer, leicht kalt. Wirkt auf die Lungen- und Magenmeridiane.
[Wirkungen] Leitet Hitze ab und produziert Körperflüssigkeit, reduziert Schwellungen und leitet Eiter ab.
[Klinische Anwendung] 1. Wird bei Lungenhitze und trockenem Husten, Hitzekrankheitsschäden an Körperflüssigkeiten, Durst und anderen Symptomen angewendet
Dieses Produkt kann die Lunge reinigen und Trockenheit befeuchten, Körperflüssigkeit produzieren und Durst löschen. Daher wird es klinisch bei Lungenhitze und trockenem Husten eingesetzt und kann mit Adenophora-Wurzel, Radix Ophiopogonis usw. verwendet werden; es kann bei Hitzekrankheitsschäden an Körperflüssigkeit und Durst eingesetzt werden und kann mit Radix Ophiopogonis, Rhizoma Anemarrhenae usw. verwendet werden.
2. Wird bei Karbunkeln, Geschwüren und Wunden verwendet
Dieses Produkt hat eine abschwellende Wirkung bei Patienten ohne Geschwüre und eine eitrige Wirkung bei Patienten mit Geschwüren, bei denen der Eiter nicht gleichmäßig abfließt. Es ist jedoch für Patienten mit großer Hitze und Vergiftung geeignet und wird häufig in Verbindung mit Arzneimitteln wie Forsythia suspensa, Taraxacum mongolicum und Fritillaria thunbergii verwendet.
[Verschreibungsname] Radix Trichosanthis, Pollen (waschen, trocknen und zerkleinern)
[Allgemeine Dosierung und Anwendung] 3 bis 5 Qian, abgekocht und eingenommen.
[Kommentar] Radix Trichosanthis und Radix Phragmites können Hitze abführen und Körperflüssigkeit produzieren, Durst und Flüssigkeitsmangel behandeln, normale Zungenqualität, kein Phänomen des Schälens und des purpurnen Zungenbelags erforderlich, die Diagnose gehört zur Schädigung der Körperflüssigkeit im Qi, was der Beginn der Schädigung des Yin ist. Obwohl die Kraft von Radix Trichosanthis schwächer ist als die von Radix Phragmites, ist seine Wirkung bei der Produktion von Körperflüssigkeit besser als die von Radix Phragmites und es kann auch bei Karbunkeln, Schwellungen und Eiterausfluss verwendet werden.
[Beispiel einer Verschreibung] Zizao-Getränk „Shen Shi Zunsheng“: Radix Trichosanthis, Radix Asparagus, Radix Ophiopogonis, Radix Rehmanniae, Radix Paeoniae Alba, Radix Gentianae können trockenen Husten in der Lunge sowie Mundtrockenheit und Durst behandeln.
Bei diesem Produkt handelt es sich um die getrocknete Wurzel von Trichosanthes kirilowi ​​Maxim. oder Tichosanthes rosthorni Harms aus der Familie der Kürbisgewächse. Im Herbst und Winter ausgraben, waschen, die Außenhaut entfernen, in Stücke schneiden oder der Länge nach in Blütenblätter einschneiden und trocknen.
[Eigenschaften]
Dieses Produkt ist unregelmäßig zylindrisch, spindelförmig oder blütenblattförmig, 8 bis 16 cm lang und 1,5 bis 5,5 cm im Durchmesser. Die Oberfläche ist gelblich weiß oder hellbraun, mit Längsfalten, feinen Wurzelspuren und leicht eingesunkenen Querlinsen, und einige haben gelblich braune Außenhautreste. Die Textur ist fest, der Querschnitt ist weiß oder hellgelb, reich an Pulver, und das gelbe Xylem ist im Querschnitt zu sehen, der leicht radial angeordnet ist, und das gelb gestreifte Xylem ist im Längsschnitt zu sehen. Der Geruch ist schwach und der Geschmack ist leicht bitter.
[Identifikation]
(1) Dieses Produkt ist pulverweiß. Es gibt viele Stärkekörner, und das einzelne Körnchen ist kugelförmig, halbrund oder helmförmig, mit einem Durchmesser von 6 bis 48 µm, mit einer Nabelspitze, einem kurzen Schlitz oder Fischgrätenform, und das Schichtmuster ist schwach sichtbar: Das zusammengesetzte Körnchen besteht aus 2 bis 14 Unterkörnchen, oft einem großen Unterkörnchen und mehreren kleinen Unterkörnchen. Die umrandeten Tüpfelgefäße sind groß und meist zerbrochen. Einige umrandete Tüpfel sind sechseckig oder quadratisch und dicht angeordnet. Die Steinzellen sind gelbgrün, rechteckig, oval, quadratisch, polygonal oder spindelförmig, mit einem Durchmesser von 27 bis 72 µm, dicken Wänden und feinen Tüpfeln.
(2) Nehmen Sie 2 g dieses Pulvers, geben Sie 20 ml verdünnten Ethanol hinzu, behandeln Sie es 30 Minuten lang mit Ultraschall, filtern Sie es und verwenden Sie das Filtrat als Testlösung. Nehmen Sie 2 g des Referenzarzneimittels Radix Trichosanthis und bereiten Sie auf die gleiche Weise die Referenzarzneimittellösung vor. Nehmen Sie die Citrullin-Referenzsubstanz und geben Sie verdünnten Ethanol hinzu, um eine Lösung mit 1 mg pro 1 ml als Referenzsubstanzlösung herzustellen. Gemäß der Methode der Dünnschichtchromatographie (Allgemeine Vorschrift 0502) werden 24 der Testlösung und 1 der Referenzlösung entnommen und mit n-Butanol-wasserfreiem Ethanol-Eisessig-Wasser (8:2:2:3) als Entwicklungsmittel auf dieselbe Kieselgel-G-Dünnschichtplatte getupft, entwickelt, herausgenommen, getrocknet, mit Ninhydrin-Testlösung besprüht und auf 105 °C erhitzt, bis die Flecken deutlich gefärbt sind. Im Chromatogramm der Untersuchungsprobe erscheinen an den entsprechenden Stellen des Chromatogramms des Referenzarzneimittels und des Chromatogramms der Referenzsubstanz gleichfarbige Flecken.
[Inspektion]
Der Wassergehalt darf 15,01 TP3T nicht überschreiten (Allgemeine Regel 0832, Methode 2).
Der Gesamtaschegehalt darf 5,01 TP3T nicht überschreiten (Allgemeine Vorschrift 2302).
Der Schwefeldioxidrückstand ist nach der Methode zur Bestimmung des Schwefeldioxidrückstands (Allgemeine Vorschrift 2331) zu ermitteln und darf 400 mg/kg nicht überschreiten.
[Extrakt]
Ermittelt nach der Kaltlaugungsmethode im Rahmen der Methode zur Bestimmung wasserlöslicher Extrakte (Allgemeine Vorschrift 2201) darf der Wert nicht unter 15,01 TP3T liegen.
Medizinische Stücke
[Verarbeitung]
Leicht einweichen, gut durchfeuchten, in dicke Scheiben schneiden und trocknen.
[Eigenschaften]
Dieses Produkt hat die Form dicker Scheiben mit subrunder, halbrunder oder unregelmäßiger Form. Die Außenhaut ist gelb-weiß oder hellbraun-gelb. Auf der Schnittfläche sind kleine gelbe Xylemporen zu sehen, die leicht radial angeordnet sind. Leichter Geruch, leicht bitterer Geschmack.
[Inspektion]
Der Gesamtaschegehalt darf 4,01 TP3T nicht überschreiten (Allgemeine Vorschrift 2302).
[Extrakt]
Bestimmt durch die Kalteinweichmethode im Rahmen der Methode zur Bestimmung des wasserlöslichen Extrakts (Allgemeine Regel 2201); der Wert darf nicht weniger als 12,01 TP3T betragen.
[Identifizierung][Inspektion]
Schwefeldioxidrückstände) sind identisch mit dem Arzneimittel. (Wassergehalt
[Natur und Geschmack und Meridiane]
Süß, leicht bitter, leicht kalt. Wirkt in die Lungen- und Magenmeridiane.
[Funktionen und Anzeigen]
Beseitigt Hitze und reinigt Feuer, fördert die Flüssigkeitsproduktion und löscht den Durst, reduziert Schwellungen und leitet Eiter ab. Wird bei Fieber und Durst, Lungenhitze und trockenem Husten, innerer Hitze und Durst, Wunden und Schwellungen verwendet.
[Anwendung und Dosierung]
10~159.
[Notiz]
Vorsicht bei schwangeren Frauen: Nicht geeignet für die Verwendung mit Chuanwu, verarbeitetem Chuanwu, Caowu, verarbeitetem Caowu und Fuzi.
[Lagerung]
An einem trockenen Ort aufbewahren, um Motten vorzubeugen.
Wo liegt das Hauptproduktionsgebiet von Trichosanthes kirilowii?
Es wird hauptsächlich in Shandong, Henan, Anhui und Sichuan produziert.
Wo befindet sich der wichtigste medizinische Bestandteil von Trichosanthes kirilowii?
Medizinischer Teil von Trichosanthes kirilowii:
Trichosanthes kirilowii ist eine Pflanze aus der Familie der Kürbisgewächse, Trichosanthes kirilowii Maxim. oder Trichosanthes rosthorni. Die getrocknete Wurzel von Harms.
Graben Sie die Pflanze im Herbst und Winter aus, waschen Sie sie, entfernen Sie die äußere Haut, schneiden Sie sie in Stücke oder schneiden Sie sie der Länge nach in Blütenblätter und trocknen Sie sie. Eigenschaften des medizinischen Teils von Radix Trichosanthis:
Dieses Produkt hat eine unregelmäßig zylindrische, spindelförmige oder blütenblattförmige Form, ist 8 bis 16 cm lang und hat einen Durchmesser von 1,5 bis 5,5 cm. Die Oberfläche ist gelblich weiß oder hellbraun, mit Längsfalten, feinen Wurzelspuren und leicht konkaven Querlinsen, und einige haben gelblich braune Außenhautreste.
Feste Textur, im Querschnitt weiß oder hellgelb, reich an Pulver, im Querschnitt ist eine gelbe Deckspelze zu sehen, die leicht radial angeordnet ist, und im Längsschnitt ist eine gelb gestreifte Deckspelze zu sehen. Leichter Geruch, leichter bitterer Geschmack.
Wie werden Trichosanthes in alten Büchern erwähnt?
„Ben Jing“: „Es heilt Durst, Fieber, Völlegefühl, hohes Fieber, gleicht Mangelerscheinungen aus, beruhigt das Herz und heilt aufgebrochene Wunden.
„Rihuazi Materia Medica“: „Es reinigt den Dünndarm, scheidet Eiter aus, beseitigt Schwellungen und Giftstoffe, regeneriert Fleisch, beseitigt Blutstauungen, behandelt saisonales Fieber, Brustabszesse, Rückenabszesse, Hämorrhoiden, Fisteln und Furunkel.
„Jingyue Complete Book·Materia Medica“: „Es kühlt Herz und Lunge, lindert Hitze und Durst. Es reduziert den heißen Schleim auf dem Zwerchfell und beseitigt Schwellungen und Giftstoffe bei Brustabszessen.“
Auswirkungen
Trichosanthes hat eine hitzeklärende und feuerlöschende Wirkung, fördert die Körperflüssigkeitsproduktion, löscht den Durst und beseitigt Schwellungen und Eiter.
Was sind die Hauptwirkungen und klinischen Anwendungen von Trichosanthes?
Trichosanthes wird bei Fieber, Durst, Hitzewallungen und trockenem Husten, innerer Hitze und Durst, Wunden und Schwellungen eingesetzt.
Fieber und Durst, innere Hitze und Durst
Bei Fieber und Durst aufgrund einer Schädigung der Körperflüssigkeiten kann es allein oder mit Schilfwurzel, Ophiopogon japonicus usw. verwendet werden.
Bei Durstgefühlen, die durch übermäßige Hitze und Schädigung der Körperflüssigkeit verursacht werden, wird es häufig zusammen mit Rehmannia glutinosa, Pueraria lobata, Ophiopogon japonicus usw. verwendet.
Bei Durstgefühlen, die durch eine Schädigung von Qi und Yin verursacht werden, kann eine Kombination mit Ginseng angewendet werden.
Lungenhitze und trockener Husten
Bei Lungenhitze und trockenem Husten wird es oft zusammen mit Asparagus cochinchinensis, Ophiopogon japonicus, Rehmannia glutinosa usw. verwendet.
Bei trockener Hitze und Lungenschäden, Husten, Asthma und Hämoptyse, die durch Schäden an Qi und Yin verursacht werden, wird es mit Ginseng zu gleichen Teilen zu Pulver gemahlen
Wunden und Schwellungen
Im Anfangsstadium von Wunden und Geschwüren, wenn die Hitze und Toxizität sehr stark sind, wird es häufig zusammen mit Geißblatt, Angelica dahurica, Schuppentier usw. verwendet. Bei Wunden und Geschwüren, die bereits ulzeriert sind, wird es häufig zusammen mit Rhizoma Dioscoreae verwendet. Astragalus und Lakritze werden zusammen verwendet.
Welche weiteren Wirkungen hat Trichosanthes?
Die am häufigsten verwendeten medizinischen Diätrezepte für Trichosanthes sind wie folgt
Reinigen Sie Lunge und Magen, fördern Sie die Flüssigkeitsproduktion und befeuchten Sie Trockenheit
· 15–20 g Trichosanthes-Wurzel (30–60 g bei frischen Produkten, 10–15 g bei Trichosanthes-Wurzel), 100 g polierter Reis.
· Waschen und schneiden Sie die Trichosanthes-Wurzel, geben Sie sie in einen Topf, fügen Sie die entsprechende Menge Wasser hinzu und kochen Sie den medizinischen Saft zur späteren Verwendung ab. Waschen Sie den polierten Reis, geben Sie ihn in einen Topf und fügen Sie die entsprechende Menge Wasser hinzu. Nach dem Kochen bei starker Hitze den medizinischen Saft hinzufügen: Bei niedriger Hitze weiterkochen, bis der Reis gar und verfault ist, um Brei zu machen. Oder kochen Sie Brei mit poliertem Reis und Wasser, fügen Sie die Trichosanthes-Wurzel hinzu, wenn er fast gar ist, und kochen Sie ihn erneut, bis der Brei gar ist. 1-2 Mal am Tag.
Hinweis: Die Verwendung chinesischer Arzneimittel muss auf der Differenzierung und Behandlung von Syndromen basieren und sollte unter Anleitung professioneller chinesischer Mediziner erfolgen. Verwenden Sie sie nicht willkürlich und hören Sie nicht willkürlich auf Rezepte und Werbung für chinesische Arzneimittel.
Was sind Fertigpräparate mit Radix Trichosanthis?
Yuye-Abkochung
Füllt Qi auf und nährt Yin, stärkt die Nieren und löscht den Durst. Indikationen: Qi- und Yin-Mangel. Trockener Mund und Durst, unzureichendes Trinken, häufiges Wasserlassen, Schläfrigkeit und Kurzatmigkeit, schwacher und dünner Puls.
Xianfang Huomingyin
Beseitigt Hitze und entgiftet, reduziert Schwellungen und Verhärtungen, aktiviert die Durchblutung und lindert Schmerzen. Indikationen: Yang-Syndrom, Karbunkel, Schwellungen und Vergiftungen im Anfangsstadium. Rötung, Schwellung und Schmerzen oder Fieber und Schüttelfrost, dünner weißer oder gelber Belag und starker und schneller Puls.
Yuquan Kapseln
Nährt Yin und füllt Qi auf, fördert die Flüssigkeitsproduktion und löscht Durst, klärt Hitze und lindert Unruhe. Indikationen: Mangel an Qi und Yin, Durst und häufiges Trinken, gute Verdauung und Hunger; Diabetes mit den oben genannten Symptomen
Mingmu Shangqing Tabletten
Beseitigt Hitze und Wind, verbessert die Sehkraft und lindert Schmerzen. Wird bei plötzlich auftretenden roten Augen, Rötungen, Schwellungen und Schmerzen, Schwindel, Juckreiz um die Augen, trockenem Stuhl und rotem Urin durch exogene Wind-Hitze verwendet.
Daochi-Pillen
Beseitigt Hitze und reinigt Feuer, fördert die Harnausscheidung und lindert Verstopfung. Wird bei Mundgeschwüren, Halsschmerzen, Hitzegefühl in der Brust, kurzem und rotem Urin und Verstopfung durch innere Hitze verwendet. Baoji-Pillen
Lindert das Äußere, beseitigt Feuchtigkeit und harmonisiert den Magen. Wird bei sommerlicher Hitze und Kälte mit Symptomen wie Fieber, Kopfschmerzen, Bauchschmerzen, Durchfall, Übelkeit, Erbrechen und Magen-Darm-Beschwerden verwendet; kann auch bei Reisekrankheit verwendet werden.
Tongru-Granulat
Füllt Qi auf und nährt das Blut, reinigt die Meridiane und fördert die Milchproduktion. Wird bei postpartalem Qi- und Blutmangel, weniger Milch, keiner Milch und Milchstau verwendet.
Moderne Forschungsfortschritte bei Trichosanthes
Moderne Forschungsergebnisse zeigen, dass dieses Produkt hauptsächlich Trichosanthes-Protein, α-Hydroxymethylserin, Asparaginsäure, Ribose, Xylose, Arabinose, 7-Stigmasteren-3-β-ol, α- und β-Mommyrin, Cucurbitacin usw. enthält. Es hat mehrere pharmakologische Wirkungen wie die Senkung des Blutzuckers, antivirale, antitumorale und weheneinleitende Wirkung.
Verwendung
Tiantian-Pollen haben eine hitze- und feuerlösende Wirkung, fördern die Körperflüssigkeitsproduktion, stillen den Durst und reduzieren Schwellungen und Eiter. Im Allgemeinen werden Trichosanthes-Abkochstücke oral verabreicht. Bitte befolgen Sie die Anweisungen Ihres Arztes für bestimmte Medikamente.
Wie wendet man Trichosanthes richtig an?
Bei oraler Einnahme des Trichosanthes-Absuds beträgt die übliche Dosierung 10–15 g.
Bei äußerlicher Anwendung nehmen Sie eine entsprechende Menge Trichosanthes-Pulver, mahlen es zu Pulver, mischen es mit Wasser oder Essig und tragen es auf die betroffene Stelle auf.
Trichosanthes kann Wunden ohne Eiter beseitigen, kann Eiter ulzerieren, kann den Eiterausfluss fördern und sollte nicht verwendet werden, wenn kein Eiter vorhanden ist. Bei Verwendung einer Injektionslösung ist ein Hauttest erforderlich. Trichosanthes wird im Allgemeinen zu Abkochungen hinzugefügt, Abkochungen werden eingenommen und können auch zu Pulver oder Pillen zum Verzehr verarbeitet werden. Die Verwendung chinesischer Arzneimittel muss jedoch auf der Syndromdifferenzierung basieren und sollte unter Anleitung professioneller chinesischer Mediziner erfolgen. Es sollte nicht willkürlich verwendet werden, und es ist noch verbotener, willkürlich auf Rezepte und Werbung für chinesische Medizin zu hören.
Darüber hinaus kann Trichosanthes auch in Wein eingeweicht werden. Es kann mit Atractylodes macrocephala, Poria cocos, chinesischer Yamswurzel und anderen chinesischen Arzneimitteln gemischt und in Wein eingeweicht werden, was die Milz stärkt, Feuchtigkeit entfernt und den Appetit anregt.
Wie bereitet man Trichosanthes zu?
Nehmen Sie die ursprünglichen Arzneimittelmaterialien, entfernen Sie Verunreinigungen, teilen Sie sie in verschiedene Größen auf, weichen Sie sie 40% bis 50% gründlich ein, entfernen Sie sie, befeuchten Sie sie gründlich, schneiden Sie sie in dicke Scheiben und trocknen Sie sie.
Welche Medikamente sollten bei Trichosanthes angewendet werden?
Anti-Aconitum sollte nicht zusammen mit Chuanwu, verarbeitetem Chuanwu, Caowu, verarbeitetem Caowu und Fuzi verwendet werden.
Die kombinierte Anwendung chinesischer Medizin und chinesischer und westlicher Medizin erfordert eine Syndromdifferenzierung und -behandlung sowie eine klinisch individualisierte Behandlung. Wenn Sie andere Medikamente einnehmen, konsultieren Sie bitte vor der Einnahme der Medikamente einen Arzt und informieren Sie den Arzt über alle bei Ihnen diagnostizierten Krankheiten und Behandlungspläne, die Sie erhalten.
Gebrauchsanweisung
Trichosanthes ist kalt und feucht, daher sollten Menschen mit Milz- und Magenschwäche und weichem Stuhl es nicht einnehmen. Schwangere sollten es nicht einnehmen. Da es sauer ist und den Verdacht hat, das Böse zurückzuhalten, ist es bei fiebrigen Erkrankungen nicht geeignet, es frühzeitig einzunehmen.
Welche Vorsichtsmaßnahmen sind bei der Anwendung von Trichosanthes zu beachten?
Anti-Aconitum sollte nicht zusammen mit Chuanwu, verarbeitetem Chuanwu, Caowu, verarbeitetem Caowu und Fuzi verwendet werden.
· Schwangere sollten es nicht einnehmen.
Dieses Produkt hat einen leichten Geruch und einen leicht bitteren Geschmack. Es sollte große Stücke, eine weiße Farbe, ausreichend Pulver, eine feste und zarte Textur sowie wenige Sehnen und Venen haben. Verwenden Sie es roh.
Während der Einnahme des Medikaments sollten Sie kalte, rohe und kalte Speisen sowie scharfe und fettige Speisen meiden und auf das Rauchen und Trinken verzichten.
Schwangere und Stillende: Wenn Sie schwanger sind, eine Schwangerschaft planen oder stillen, informieren Sie Ihren Arzt rechtzeitig und lassen Sie sich beraten, ob chinesische Medizin zur Behandlung eingesetzt werden kann.
· Kinder: Die Einnahme von Medikamenten für Kinder muss unter ärztlicher Anleitung und Aufsicht eines Erwachsenen erfolgen
Bitte bewahren Sie die Arzneimittel ordnungsgemäß auf und geben Sie Ihre eigenen Arzneimittel nicht an Dritte weiter.
Vermeiden Sie die Verwendung von Kupfer- oder Eisenutensilien zum Abkochen von Medikamenten.
Medikamententipps
Die am häufigsten von Patienten gestellten Fragen
Ist Trichosanthes-Protein ein chinesisches oder ein westliches Arzneimittel? Trichosanthes-Protein ist der Name eines westlichen Arzneimittels. Zu den Dosierungsformen von Changtian gehören Injektionslösungen, Hauttestlösungen usw., die Medikamente gegen frühe Schwangerschaften sind. Das Medikament muss jedoch gemäß den Anweisungen des Arztes eingenommen werden und sollte nicht willkürlich angewendet werden. Es wird zur Beendigung früher und mittlerer Schwangerschaften verwendet und ist geeignet für:
· Personen, bei denen innerhalb der letzten 1 Jahre ein Kaiserschnitt stattgefunden hat.
· Diejenigen, die mehrere künstliche Abtreibungen hatten oder innerhalb von 6 Monaten künstliche Abtreibungen hatten und erneut schwanger sind.
· Schwangerschaft während der Stillzeit.
Bei extremer Gebärmutterschiefstellung, zweihörniger Gebärmutter oder schmalem, zähem und schwierigem Gebärmutterhals in der Frühschwangerschaft. .
· Personen mit psychischem Stress und Angst vor einer Gebärmutterabsaugung.
Sind Trichosanthes-Wurzeln dasselbe wie Trichosanthes-Wurzeln?
Trichosanthes-Wurzel und Trichosanthes-Wurzel sind dasselbe. Trichosanthes-Wurzel ist auch bekannt als Trichosanthes-Wurzel, Baiyao, Ruixue, Tiangua-Pulver, Pollen, Shigua-Wurzel, Trichosanthes-Pulver. Trichosanthes-Wurzel ist ein hitzeableitendes Arzneimittel, das aus der getrockneten Wurzel von Trichosanthes kirilowii Maxim oder Trichosanthes rosthorniHarms besteht, einer Pflanze aus der Familie der Kürbisgewächse. Trichosanthes ist süß, leicht bitter und leicht kalt in der Natur. Es gelangt in die Lungen- und Magenmeridiane. Dieses Produkt enthält hauptsächlich Trichosanthes-Protein, α-Hydroxymethylserin, Asparaginsäure, Ribose, Unsaccharid, Arabinose, 7-Stigmasteren-3-B-ol und enthält außerdem α- und B-Mommycin, Cucurbitacin usw. Es hat die Wirkung, Hitze zu klären und Feuer zu reinigen, Körperflüssigkeit zu fördern und Durst zu löschen sowie Schwellungen und Eiter zu reduzieren. Wird bei Fieber, Durst, Lungenhitze, trockenem Husten, innerer Hitze, Durst, Wunden, Schwellungen und Gift verwendet.

Wirkungen von Trichosanthes Chrysanthemum Tee

Wirkungen: Yin nähren, Hitze beseitigen, Lunge befeuchten und Schleim lösen.

Rohstoffe: 30 g Chujuhua, 30 g Trichosanthes, 6 g rohes Lakritz. Methode: Die oben genannten Zutaten in einen Topf geben, die entsprechende Menge Wasser hinzufügen und 2 Stunden einweichen lassen, 15 Minuten kochen und dämpfen und den Saft trinken. Anwendung: 3-mal täglich, mit Suppe statt Tee trinken.