Artemisia capillaris – Yin Chen

Artemisia capillaris – yin chen, Artemisia scoparia, Artemisia capillaris thunb, Artemisiae Scopariae Herba, artemisia capilar, artemisiae scopariae, ajenjo capilar, herba artemisiae scopariae, hierba yin chen, Artemisia scoparia (adjunto: artemisia bell)
[Uso medicinal] Plántulas de Artemisia scoparia Waldst.etkit. o Artemisia capillaris thumb, plantas herbáceas de la familia Asteraceae.
[Naturaleza, sabor y meridianos] Amargo, ligeramente frío. Penetra en los meridianos del bazo, estómago, hígado y vesícula biliar.
[Efectos] Elimina el calor y la humedad, alivia la ictericia.
[Aplicación clínica] Se utiliza para la ictericia por calor húmedo.
La Artemisia scoparia es amarga y descendente, y se especializa en eliminar la humedad y el calor. Es un medicamento clave para tratar la ictericia. Se utiliza principalmente para la ictericia causada por fumigación de humedad-calor. Se puede utilizar sola, en decocción en grandes dosis o por vía oral; también se puede utilizar en combinación con ruibarbo, gardenia, etc. Si la micción es significativamente difícil, se puede utilizar en combinación con rizoma oriental, umbelato, etc. Este producto tiene un muy buen efecto para aliviar la ictericia, por lo que además de usarse para la ictericia de humedad-calor, también se puede usar para la ictericia Yin causada por frío y humedad o deficiencia de yang. Sin embargo, debe usarse junto con hierbas que calientan y disipan el frío, como el acónito y el jengibre seco para eliminar el frío y aliviar la ictericia.
[Nombre de la receta] Artemisia capillaris, Artemisia capillaris, Artemisia capillaris, Artemisia capillaris (lavar, secar y picar)
[Dosis general y uso] Tres por un tael, decoctado y tomado por vía oral.
[Medicamento adjunto] Artemisia capillaris: toda la hierba de la planta herbácea Yinxingcao de la familia Scrophulariaceae. La función es similar a la de la Artemisia capillaris, pero en muchas regiones del norte, este producto se utiliza como “Liu Ji Nu”.
[Comentarios] 1. La Artemisia capillaris es amarga y fría, elimina el calor y la humedad, y está especializada en el tratamiento de la ictericia. Tiene un efecto fuerte y puede regular el yin y el yang de la ictericia con la ayuda de adyuvantes. Por lo tanto, se utiliza comúnmente en la práctica clínica. Aunque se incluye en los diuréticos y tiene un ligero efecto de penetración de la humedad, su efecto de promover la micción no es significativo. Según la investigación farmacológica, este producto tiene un efecto beneficioso sobre la ictericia, puede aumentar la secreción de bilis y tiene un efecto antifebril, lo que es suficiente para demostrar que la experiencia experimental clínica durante miles de años es realmente valiosa.
2. Los antiguos creían que la ictericia se debía a la acumulación de humedad y calor en el bazo y el estómago, por lo que lo utilizaban como medicamento para los meridianos del bazo y el estómago; sin embargo, la humedad y el calor deben fumigar el hígado y la vesícula biliar, lo que hace que la vesícula biliar se desborde y aparezca la ictericia, por lo que la gente moderna también cree que este producto está relacionado con el hígado y la vesícula biliar. Este es el desarrollo de la cognición y es coherente con la realidad, lo que debe ser reconocido por el público.
3. Aunque la Artemisia capillaris es un medicamento importante para la ictericia, la gente moderna también la utiliza para tratar la hepatitis aguda no ictérica. También puede ser eficaz para todos los casos causados por la humedad y el calor, por lo que no es necesario restringirla a la ictericia.
[Ejemplos de prescripciones] 1. Sopa de Artemisia capillaris (Tratado de enfermedades febriles): Artemisia capillaris, gardenia, ruibarbo. Trata la fiebre tifoidea durante ocho o nueve días, con un color anaranjado como el del cuerpo, dificultad para orinar y abdomen ligeramente lleno.
2. Artemisia capillaris Sini Tang (Yuji Weiyi): Artemisia capillaris, acónito, jengibre seco y regaliz para moxibustión. Trata la ictericia del yin fría y húmeda, las manos y los pies fríos y el pulso profundo y fino.
3. Danyutong (Datos técnicos seleccionados de la Exposición Nacional de Nuevos Métodos de Tratamiento de Medicina Herbaria China): Artemisia capillaris, Curcuma aromatica, raíz de regaliz. Trata la hepatitis infecciosa aguda en niños.
【Extracto de literatura】《Compendio de Materia Médica》: “Artemisia capillaris se usa para tratar el reumatismo, el frío y el calor, la acumulación de qi maligno y calor, la ictericia, el amarilleo de todo el cuerpo, la dificultad para orinar y el calor de cabeza, todos los cuales son causados por la humedad y el calor en Yangming y Taiyin. Amarga y fría, puede secar la humedad y el calor. Una vez que la humedad y el calor desaparecen, todos los síntomas desaparecerán naturalmente. Es una medicina esencial para eliminar la humedad y aliviar el calor”.
《Compendio de Materia Médica Gou Shu Yuan》: “Puede disipar lo viejo y traer lo nuevo, lo cual es diferente de otras hierbas que pueden disipar la humedad y el calor, y es aún más difícil igualar el efecto de penetración y beneficio”.
《Compendio de Materia Médica Ilustrada》: “Existen dos tipos de ictericia, Yin y Yang. La Artemisia capillaris se utiliza con la ictericia de Gardenia y el Phellodendron chinense para tratar la ictericia Yang, y con Acónito y jengibre seco para tratar la ictericia Yin. En resumen, la Artemisia capillaris es el ingrediente principal, y los ingredientes auxiliares se utilizan para tratar el frío y el calor para regular el Yin y el Yang de la ictericia”.
Este producto es la parte aérea seca de Artemisia scoparia Waldst.et Kit, o Artemisia capilaris Thunb., una planta de la familia de las Asteraceae. Coseche en primavera cuando las plántulas tengan de 6 a 10 cm de altura o coseche en otoño cuando los botones florales crezcan hasta el comienzo de las flores, elimine las impurezas y los tallos viejos y seque al sol. La cosecha en primavera se conoce comúnmente como "ajenjo de algodón", y la cosecha en otoño se llama "ajenjo de flores".
[Propiedades]
El ajenjo es una planta que se presenta generalmente enroscada en forma de bola, de color blanco grisáceo o verde grisáceo, densamente cubierta de pelos blancos, suave como el terciopelo. El tallo es pequeño, de 1,5-2,5 cm de largo, 0,1-0,2 cm de diámetro, y se pueden ver líneas longitudinales obvias después de quitar los pelos blancos de la superficie; es frágil y fácil de romper. Las hojas son pecioladas: cuando se aplanan, las hojas están pinnadas divididas de una a tres veces, las hojas miden 1-3 cm de largo y aproximadamente 1 cm de ancho; los lóbulos son ovados o ligeramente oblanceolados, en forma de tira, con puntas afiladas. El olor es fresco y el sabor es ligeramente amargo.
Artemisia capillaris El tallo es cilíndrico, ramificado, de 30-100 cm de largo, 2-8 mm de diámetro; la superficie es lavanda o púrpura, con rayas longitudinales y pelos cortos y suaves; el cuerpo es ligero, quebradizo y blanco en sección transversal. Las hojas están densamente empaquetadas o en su mayoría se caen; las hojas inferiores son profundamente pinnadas dos o tres veces, con lóbulos en forma de franja o delgada en forma de franja, densamente cubiertas de pelos suaves blancos en ambos lados; las hojas del tallo son pinnadas una o dos veces, abrazando el tallo en la base, con lóbulos filamentosos. La inflorescencia de la cabeza es ovada, la mayoría de las cuales están integradas en un cono, de 1,2-1,5 mm de largo, 1-1,2 mm de diámetro, con peciolos cortos; las brácteas involucrales son de 3-4 capas, ovadas y trilobuladas: la capa externa tiene 6-10 flores femeninas, hasta 15, y la capa interna tiene 2-10 flores bisexuales. Los aquenios son oblongos y de color marrón amarillento. El olor es fragante y el sabor ligeramente amargo.
【Identificación】
(1) El polvo de este producto es de color verde grisáceo. Los pelos no glandulares tienen forma de T, de 600-1700 μm de largo, ligeramente plegados en forma de V en el medio, con brazos de longitud desigual, paredes celulares extremadamente gruesas, cavidades celulares en forma de hendidura y 1-2 células finas de algodón en el pecíolo. La pared periclidinal de las células epidérmicas debajo de las hojas es ondulada, con estomas irregulares y 3-5 células accesorias. Los pelos glandulares son relativamente pequeños, ovalados o con forma de zapato cuando se los observa desde arriba, y las células están apiladas en pares.
(2) Tome 0,5 g del polvo de este producto, agregue metanol 50% durante 20 min, trate ultrasónicamente durante 30 minutos, centrifugue y tome el sobrenadante como solución de prueba. Tome otra sustancia de referencia de ácido clorogénico, agregue metanol para hacer una solución que contenga 0,1 mg por 1 ml como solución de referencia. De acuerdo con el método de cromatografía de capa fina (regla general 0502), se tomaron 2 μl de cada una de las dos soluciones anteriores y se colocaron en la misma placa de capa fina de pegamento para ladrillos G, y la solución de la capa superior de acetato de butilo-ácido fórmico-agua (7:2,5:2,5) se utilizó como agente revelador. Después del revelado, se sacó la placa, se secó y se examinó bajo luz ultravioleta (365 nm). En el cromatograma de la muestra de prueba, la mancha fluorescente del mismo color apareció en la posición correspondiente del cromatograma de la muestra de referencia.
Artemisia capillaris Tome 0,4 g del polvo de este producto, agregue 10 ml de metanol, trate ultrasónicamente durante 30 minutos, filtre, recupere el solvente en el filtrado hasta que se seque, agregue 2 ml de metanol al residuo para disolverlo y úselo como solución de prueba. Tome otra sustancia de referencia de artemisinina, agregue metanol para hacer una solución que contenga 0,4 mg por 1 ml, como solución de referencia. De acuerdo con el método de cromatografía en capa fina (Regla general 0502), tome 5 de las dos soluciones anteriores, respectivamente, y colóquelas en la misma placa de capa fina tridacna G, use éter de petróleo (60 ~ 90 ℃) - acetato de etilo - acetona (6: 3: 0,5) como agente revelador, revele, saque, seque y examine bajo luz ultravioleta (365 nm). En el cromatograma del producto de prueba, en la posición correspondiente del cromatograma de la sustancia de referencia, aparece una mancha fluorescente del mismo color.
[Inspección)
El contenido de agua no debe exceder de 12,01 TP3T (Regla General 0832 Segundo Método).
【Extracto】
De acuerdo con el método de remojo en caliente según el método de determinación del extracto soluble en agua (Regla General 2201), el contenido no debe ser inferior a 25,01 TP3T.
【Determinación del contenido】
Según el método de cromatografía líquida de alto rendimiento (Regla General 0512).
Condiciones cromatográficas y prueba de idoneidad del sistema: se utiliza gel de sílice unido a octadecilsilano como relleno; solución de acetonitrilo-ácido fosfórico 0,05% (10:90) como fase móvil; la longitud de onda de detección es de 327 nm. El número de platos teóricos calculado en base al pico de ácido clorogénico no debe ser inferior a 5000.
Preparación de la solución de referencia: Tome una cantidad apropiada de sustancia de referencia de ácido clorogénico, pésela con precisión, póngala en un matraz volumétrico marrón y agregue metanol 50% para hacer una solución que contenga 40 ug por 1 ml. Preparación de la solución de prueba Tome aproximadamente 1 g del polvo de este producto (pasado a través del tamiz No. 2), pese con precisión, colóquelo en un matraz cónico con base en el condado, agregue con precisión 50 ml de metanol 50%, pese el peso, trate ultrasónicamente (potencia 180 W, frecuencia 42 KH2) durante 30 minutos, enfríe, pese nuevamente, complete el peso perdido con metanol 50%, agite bien, centrifugue, mida con precisión 5 ml de sobrenadante, coloque en un matraz volumétrico marrón de 25 ml, agregue metanol 50% a la balanza, agite bien, filtre y tome el filtrado.
Método de determinación Aspirar con precisión 10 ml de solución de referencia y 5~20 ml de solución de prueba, inyectar en un cromatógrafo de líquidos y determinar.
Este producto, calculado sobre la base del producto seco, contiene no menos de 0,50% de ácido clorogénico (C16H18Og).
Artemisia capillaris Determinar según cromatografía líquida de alto rendimiento (Regla General 0512).
Condiciones cromatográficas y prueba de idoneidad del sistema Se utilizó goma tridacilo unida a octadecil tridano como relleno: se utilizó acetonitrilo-agua (20:80) como fase móvil: la longitud de onda de detección fue de 345 nm y el número de platos teóricos no debe ser inferior a 2000 según el pico de artemisinina.
Preparación de la solución de referencia Tome una cantidad apropiada de referencia de artemisinina, pésela con precisión, agregue metanol para hacer una solución que contenga 20 ug por 1 ml y obtenga
Preparación de la solución de prueba Tome aproximadamente 0,2 g de este producto en polvo (pasado a través de un tamiz No. 2), péselo con precisión, póngalo en una botella cónica tapada, agregue con precisión 50 ml de metanol, péselo, caliéntelo y llévelo a reflujo durante 40 minutos, enfríelo, péselo nuevamente, complete el peso perdido con metanol, agítelo bien, centrifugúelo y tome el sobrenadante para obtenerlo.
Método de determinación Aspirar con precisión 10 ml de solución de referencia y solución de prueba respectivamente, inyectarlas en un cromatógrafo de líquidos y determinarlas.
Este producto contiene no menos de 0,20% de artemisinina (C11H1004) calculado en base seca.

Piezas de decocción

[Tratamiento]
Quitar las raíces y las impurezas restantes y triturarlas o picarlas. Tamizar la ceniza de la Artemisia capillaris.

[Naturaleza y sabor y meridianos)
Anxin, ligeramente frío. Penetra en los meridianos del bazo, estómago, hígado y vesícula biliar.

[Funciones e indicaciones]
Elimina la humedad y el calor, promueve la secreción de bilis y reduce la ictericia. Se utiliza para la ictericia, la oliguria, la humedad y el calor, el calor del verano y la picazón de las llagas húmedas.

[Uso y dosis]
6~15g. Para uso externo, decocción en agua y fumigación.

[Almacenamiento]
Colóquelo en un lugar fresco y seco para evitar la humedad.

¿Dónde se encuentra la principal zona de producción de Artemisia capillaris?

Se produce principalmente en Shaanxi, Shanxi y Hebei.
¿Dónde se encuentra la principal parte medicinal de Artemisia scoparia?
Parte medicinal de Artemisia scoparia:
Artemisia scoparia es la parte seca que crece sobre el suelo de Artemisia scoparia Waldst.etKit. o Artemisia capillaris Thunb. de Asteraceae. Se cosecha en primavera cuando las plántulas tienen una altura de 6 a 10 cm o en otoño cuando los brotes crecen hasta el comienzo de las flores. Se eliminan las impurezas y los tallos viejos y se secan.
Las que se cosechan en primavera se denominan comúnmente “artemisia del algodón”, y las que se cosechan en otoño se denominan “artemisia de las flores”. Características de la parte medicinal de la Artemisia:
La artemisa de algodón se presenta en su mayor parte enrollada en una bola, de color blanco grisáceo o verde grisáceo, y todo el cuerpo está densamente cubierto de pelos blancos, suaves como el terciopelo. El tallo es pequeño, de 1,5 a 2,5 cm de largo, 0,1 a 0,2 cm de diámetro, y se pueden ver líneas longitudinales obvias después de quitar los pelos blancos de la superficie; es quebradizo y fácil de romper.
Las hojas son pecioladas; cuando están aplanadas, las hojas están pinnadas divididas una a tres veces, de 1~3 cm de largo y alrededor de 1 cm de ancho; los lóbulos son ovados o ligeramente oblanceolados, con puntas afiladas en la punta. Tiene una fragancia fresca y un sabor ligeramente amargo.
¿Cómo se registra la Artemisia capillaris en los libros antiguos?
“Clásico herbario de Shennong”: “Se utiliza principalmente para tratar el viento, el frío, la humedad, el calor y los malos espíritus, y la ictericia causada por el calor.
“Registros de médicos famosos”: “Trata la ictericia de todo el cuerpo, la dificultad para orinar y el calor en la cabeza, y elimina las cicatrices ocultas.
“Compendio de Materia Médica”: “Artemisia capillaris, de sabor ligero y efecto diurético, es un medicamento especial para tratar la humedad y el calor en el bazo y el estómago.
Efectos
Artemisia capillaris tiene el efecto de eliminar la humedad y el calor, promover la bilis y aliviar la ictericia.
¿Cuáles son los principales efectos y aplicaciones clínicas de Artemisia capillaris?
Artemisia capillaris se utiliza para la ictericia, la oliguria, la humedad provocada por el calor y el calor del verano y la picazón de las llagas húmedas.
Ictericia
A menudo se utiliza con gardenia y ruibarbo para tratar la ictericia de Yang causada por el estancamiento de humedad y calor;
A menudo se utiliza con acónito y jengibre seco para tratar la ictericia del Yin causada por el estancamiento del frío y la humedad.
Picazón en las llagas húmedas
Se puede decoctar como hierba única para lavado externo o usarse con Phellodendron, Sophora flavescens, Kochia scoparia, etc.
¿Cuáles son las preparaciones compuestas que contienen Artemisia capillaris?
Gránulos Yinshanlian
Alivia el calor, desintoxica y elimina la humedad. Se utiliza para dolores en el flanco, boca amarga, orina amarilla, lengua con saburra amarilla y grasosa, pulso fibroso y resbaladizo causado por toxicidad por humedad y calor; hepatitis aguda y crónica, colecistitis con los síntomas anteriores.
Gránulos de Yinqi Ganfu
Alivia el calor, desintoxica y elimina la humedad, calma el hígado y nutre el bazo. Se utiliza para la hepatitis B crónica, la humedad y el calor del hígado y la vesícula biliar, la deficiencia del bazo y la depresión hepática, con síntomas de distensión del flanco derecho, náuseas, aversión al aceite, falta de apetito y sabor soso en la boca.
Cápsula Yindan Pinggan
Alivia el calor, promueve la humedad y alivia la ictericia. Se utiliza para el dolor en el costado, la boca amarga, la orina amarilla y los ojos y el cuerpo amarillentos causados por la humedad y el calor del hígado y la vesícula biliar; hepatitis aguda y crónica con los síntomas anteriores.
Líquido oral Yinzhihuang
Aclara el calor y desintoxica, promueve la humedad y alivia la ictericia. Se utiliza para la ictericia causada por la humedad-calor del hígado y la vesícula biliar, con síntomas de cara, pecho y flancos amarillentos, distensión y dolor, náuseas y vómitos, y orina amarilla y roja; hepatitis aguda y crónica con los síntomas anteriores.
Ganlu Xiaodu Dan
Promueve la humedad y la turbidez, elimina el calor y desintoxica. Indicaciones: epidemia de humedad-calor, mal en el qi, síndrome de humedad y calor,
Polvo de Yinchen Wuling
Favorece la humedad y alivia la ictericia. Indicaciones: ictericia por humedad-calor, la humedad es más intensa que el calor y la micción es difícil.
Decocción Yinchen Sini
Calienta el interior y ayuda al yang, promueve la humedad y alivia la ictericia. Indicaciones: Ictericia Yin. Amarilla oscura, piel fría, espalda con aversión al frío, manos y pies no calientes, cuerpo pesado, cansado y con poca comida, sin sed o con sed como bebidas calientes, heces blandas.
Decocción Yinchenhao
Aclara el calor, favorece la humedad y reduce la ictericia. Indicaciones: ictericia por calor y humedad. Toda la cara está amarilla, amarilla brillante, fiebre, no hay sudor o solo hay sudor en la cabeza, sed, náuseas y vómitos, abdomen ligeramente lleno, orina corta y roja, heces incómodas o con estreñimiento.
Avances de la investigación moderna sobre Yinchen
Este producto tiene múltiples efectos farmacológicos como antidaño hepático, promotor de la bilis, antimicrobianos patógenos y antitumoral.
Uso
El yinchen tiene efectos de limpieza de la humedad y el calor, estimula la bilis y reduce la ictericia, y se puede tomar por vía oral o externa. Siga las instrucciones del médico para el medicamento específico.
¿Cómo utilizar Yinchen correctamente?
Cuando la decocción de Yinchen se toma por vía oral, la dosis habitual es de 6 a 15 g.
Cuando se usa externamente, tomar una cantidad adecuada de decocción de Yinchen para fumigar el área afectada, lo que tiene un efecto terapéutico sobre las llagas húmedas y la picazón.
Generalmente, se agrega a las decocciones y se utilizan estas últimas. Se puede tomar como jugo, en polvo o en pastillas. Sin embargo, el uso de medicinas herbales chinas debe tratarse de acuerdo con la diferenciación del síndrome y debe usarse bajo la guía de profesionales de la medicina china. No debe usarse a voluntad y está aún más prohibido escuchar las prescripciones y anuncios de la medicina china a voluntad.
¿Cómo preparar Artemisia capillaris?
Tome los materiales medicinales originales, retire las raíces residuales, los tallos viejos y las impurezas, frótelos o córtelos y tamice la ceniza del algodón (artemisia capillaris).
¿Qué medicamentos deben utilizarse con especial atención?
El uso combinado de la medicina china y de la medicina china y occidental requiere una diferenciación y un tratamiento sindrome, así como un tratamiento clínico individualizado. Si está tomando otros medicamentos, consulte con un médico antes de tomarlos e infórmele de todas las enfermedades diagnosticadas y del plan de tratamiento que está recibiendo.
Instrucciones de uso
La Artemisia capillaris es ligeramente fría y amarga, por lo que las personas con deficiencia de bazo y estómago deben tomarla con precaución.
¿Qué precauciones se deben tomar al utilizar Artemisia capillaris?
Las personas con acumulación de sangre amarilla y deficiencia de sangre deben usarlo con precaución.
Evite el alcohol, el aceite, la carne y los alimentos picantes e irritantes.
Mujeres embarazadas y en período de lactancia: si está embarazada, planea estarlo o está amamantando, informe a su médico a tiempo y consulte si puede utilizar la medicina china para el tratamiento.
· Niños: Los niños deben utilizar el medicamento bajo la guía de un médico y bajo la supervisión de un adulto.
·Conserve los medicamentos de forma adecuada y no comparta los medicamentos que utiliza con otras personas.