Wu Yao – Herbe Radix Linderae

Linderastrychnifolia,wu yao – Radix Linderae,herbe wu yao,Linderastrychnifolia,Linderae Radix,Lindera aggregata (Sims) Kosterm
[Médical] La racine de Linderastrychnifolia (Sieb.etZucc.) Vill., un arbuste ou petit arbre de la famille des Lauracées.
[Nature, saveur et méridiens] Piquant, chaud. Pénètre dans les méridiens de la rate, des poumons, des reins et de la vessie.
[Effets] Favorise le qi et soulage la douleur, réchauffe les reins et dissipe le froid.
[Application clinique] 1. Utilisé pour les distensions et douleurs thoraciques et abdominales, les douleurs abdominales causées par une hernie froide et les douleurs abdominales pendant les menstruations.
Linderastrychnifolia est piquante, réchauffante et débloquante, efficace pour débloquer le mécanisme du qi, et a pour fonction de disperser la stagnation du qi et de soulager la douleur. Il peut pénétrer dans les poumons et la rate et soulager la stagnation du qi dans la poitrine et l'abdomen. Par conséquent, il peut être utilisé pour l'oppression thoracique, la distension abdominale ou les douleurs d'estomac et abdominales causées par la stagnation du qi maléfique du froid, et est souvent utilisé avec la racine de costus. Il peut également être utilisé en association avec le cyperus rotundus, le fructus aurantii et le curcuma. Ce produit est également efficace pour disperser le froid et soulager la douleur. Il peut être utilisé en association avec le fenouil, le citrus aurantium, etc. pour traiter les douleurs abdominales causées par une hernie froide ; il peut être utilisé en association avec l'angélique et le cyperus rotundus pour les douleurs abdominales pendant les règles.
2. Utilisé pour les mictions fréquentes et l'énurésie.
Le wuyao peut également faire descendre les reins et la vessie, réchauffer les reins et dissiper le froid. En cas de mictions fréquentes et d'énurésie causées par une insuffisance rénale et vésicale et un rhume, on l'utilise souvent avec le yqiren et l'igname chinoise.
[Nom de la prescription] Taiwan Wuyao, Wuyao (tranché et séché)
[Dosage et utilisation générale] Un à trois qian, décoctés et pris.
[Commentaires] 1. Le Wuyao est de nature et de saveur piquantes et chaudes. Il fait bouger les poumons et la rate pour réguler la stagnation du qi dans la poitrine et l'abdomen, dissipe la stagnation du froid et élimine la douleur de l'hernie pendant les règles. Il peut également réchauffer les reins et éliminer l'air froid dans la vessie, et est utilisé pour traiter les mictions fréquentes et l'énurésie.
2. La racine de costus et le Wuyao peuvent tous deux stimuler le Qi et soulager la douleur. Ce sont les principaux médicaments pour traiter les distensions et les douleurs thoraciques et abdominales. Ils sont souvent utilisés ensemble dans la pratique clinique. Cependant, la racine de costus a un meilleur pouvoir de promotion du Qi et a pour effet d'arrêter la diarrhée lorsqu'elle est cuite. Le Wuyao est également efficace pour traiter la hernie froide et la dysménorrhée, et peut réchauffer les reins et dissiper le froid pour traiter les mictions fréquentes et l'énurésie.
[Exemple de prescription] Décoction de Simo (Jisheng Fang) : Linderae sibiricum, bois d'agar, ginseng, areca. Traite les sept émotions : dépression, essoufflement.
Poudre de Tiantai Wuyao (invention médicale) : Tiantai Linderae sibiricum, Fenouil, Aucklandia lappa, Green Peel, Alpinia officinalis, Areca, Croton, Toosendan. Traite la stagnation du froid, la hernie de l'intestin grêle, les douleurs abdominales basses conduisant aux testicules, etc.
Décoction Wuyao (Jiyin Gangmu) : Linderae sibiricum, Cyperus rotundus, Angelica sinensis, Aucklandia lappa, Réglisse. Traite les douleurs abdominales pendant les règles chez la femme.
【Extrait de la littérature】《Chimie pharmaceutique》 : « Il a une nature forte et chaude, il peut donc rapidement diffuser le qi et disperser la stagnation, ce qui est mieux que Cyperus rotundus. Il peut disperser le qi froid, et la douleur causée par le froid sera éliminée ; il peut dissiper le qi maléfique, et le miasme épidémique sera éliminé ; il peut soulager la dépression, et la douleur abdominale causée par les nausées et les vomissements dans la poitrine sera soulagée soudainement ; il peut soulager le qi des méridiens, et la paralysie des membres causée par un accident vasculaire cérébral et la stagnation du sang et du qi chez le premier enfant seront progressivement débloquées, tout cela grâce à son qi fort. »
《Compendium de matière médicale》 : « Sa fonction est la même que celle de la racine de costus et du Cyperus rotundus, mais la racine de costus est amère et chaude, et elle peut pénétrer dans la rate pour soulager la stagnation, elle convient donc à l'accumulation de nourriture ; le Cyperus rotundus est amer et amer, et il peut pénétrer dans les méridiens du foie et de la vésicule biliaire, soulager la dépression et disperser la stagnation, et il est merveilleux pour la dépression ; cela peut inverser le mauvais qi à travers la poitrine et atteindre partout, il est donc utilisé comme un médicament important pour la poitrine et l'abdomen. »
Ce produit est la racine séchée de Lindera aggregata Kosterm., une plante de la famille des Lauracées. On peut la déterrer toute l'année, enlever les racines fines, la laver, la trancher fraîche et la sécher au soleil, ou la sécher directement au soleil.
[Propriétés]
Ce produit est principalement en forme de fuseau, légèrement courbé, et certains d'entre eux se rétrécissent en forme de perle au milieu, de 6 à 15 cm de long et de 1 à 3 cm de diamètre. La surface est jaune-brun ou jaune-brun, avec des rides longitudinales et des marques de racines fines clairsemées. Il est dur. L'épaisseur de la tranche est de 0,2 à 2 mm, la surface coupée est jaune-blanc ou jaune-brun clair, les rayons sont radiaux et le motif des cernes annuels est visible. Le centre est de couleur plus foncée. Il a une odeur parfumée, un goût légèrement amer et épicé et une sensation de fraîcheur. Les vieilles racines pivotantes non fusiformes ne peuvent pas être utilisées à des fins médicinales.
[Identification]
(1) Ce produit est une poudre jaune-blanche. Il y a de nombreux granules d'amidon, les granules simples sont sphériques, oblongs ou ovales, avec un diamètre de 4 à 39 µm, et l'ombilic est fourchu, en chevrons ou fissuré ; les granules composés sont composés de 2 à 4 sous-granules. La fibre de bois est jaune clair, principalement en faisceaux, avec un diamètre de 20 à 30 µm, une épaisseur de paroi d'environ 5 µm, avec un seul pore, et la cavité cellulaire contient des granules d'amidon. Les fibres libériennes sont presque incolores, longues et fusiformes, principalement dispersées, de 15 à 17 µm de diamètre, avec des parois extrêmement épaisses et des pores discrets. Le diamètre des vaisseaux à fossettes marginales est d'environ 68 µm, et les fossettes marginales sont disposées de manière serrée. La paroi des cellules des rayons du bois est légèrement épaissie et les fossettes sont denses. Les cellules huileuses sont oblongues et contiennent des sécrétions brunes.
(2) Prenez 19 grammes de poudre de ce produit, ajoutez 30 ml d'éther de pétrole (30-60℃), laissez reposer pendant 30 minutes, traitez par ultrasons (maintenez la température de l'eau en dessous de 30℃) pendant 10 minutes, filtrez, évaporez le filtrat et dissolvez le résidu dans 1 ml d'acétate d'éthyle comme solution d'essai. Prenez 1 g de la substance médicinale de référence de Linderae obesa et préparez la solution de substance médicinale de référence de la même manière. Prenez la substance de référence de Linderae obesa, dissolvez-la dans de l'acétate d'éthyle et préparez une solution contenant 0,75 mg par 1 ml comme solution de substance de référence. Selon la méthode de chromatographie sur couche mince (règle générale 0502), la solution d'essai 44, la solution de substance médicinale de référence 441 et la solution de substance de référence 3 sont respectivement appliquées sur la même plaque à couche mince de gel de silice H, et du toluène-acétate d'éthyle (15:1) est utilisé comme agent révélateur. La plaque est développée, retirée, séchée et pulvérisée avec une solution d'acide sulfurique vanilline 1%. Dans le chromatogramme de l'échantillon d'essai, des taches de la même couleur apparaissent aux positions correspondantes du chromatogramme du médicament de référence et du chromatogramme de la substance de référence.
[Inspection]
La teneur en humidité ne doit pas dépasser 11,0% (Règle générale 0832 Méthode 4)
La teneur totale en cendres ne doit pas dépasser 4,0% (Règle générale 2302)
La teneur en cendres insolubles dans l'acide ne doit pas dépasser 2,0% (Règle générale 2302). 【Extrait】
Déterminer par la méthode de trempage à chaud selon la méthode de détermination de l'extrait soluble dans l'alcool (règle générale 2201), en utilisant de l'éthanol 70% comme solvant, pas moins de 12,0%
【Détermination du contenu】
Linguolactone Déterminée par chromatographie liquide haute performance (Règle générale 0512)
Conditions chromatographiques et test d'adéquation du système Utilisez du gel de silice lié à l'octadécylsilane comme charge ; de l'acétonitrile-eau (56:44) comme phase mobile ; la longueur d'onde de détection est de 235 nm et le nombre de plateaux théoriques calculés sur la base du pic de linguolactone ne doit pas être inférieur à 2000.
Préparation de la solution de référence Prendre 10 mg de substance de référence linguolactone, peser avec précision, placer dans une fiole jaugée de 100 ml, dissoudre et diluer jusqu'au trait avec du méthanol, bien agiter, mesurer avec précision 10 ml, placer dans une fiole jaugée de 25 ml, ajouter
méthanol jusqu'au trait, bien agiter et obtenir (chaque ml contient 40 ug de linguolactone). Préparation de la solution d'essai Prendre environ 1 g de poudre brute de ce produit, la peser avec précision, la mettre dans un extracteur Soxhlet, ajouter 50 ml d'éther, extraire pendant 4 heures, évaporer l'extrait, dissoudre le résidu avec du méthanol par lots, le transférer dans une fiole jaugée de 50 ml, ajouter du méthanol à la balance, bien agiter, filtrer et prélever le filtrat pour l'obtenir.
Méthode de détermination Aspirez avec précision 10 ml de solution de référence et de solution d'essai respectivement, injectez-les dans le chromatographe liquide et déterminez-les pour les obtenir.
Ce produit contient au moins 0,030% de lindera lactone (C15H1604) calculé sur la base du produit sec.
Déméthylisoboldine, déterminée selon la chromatographie liquide haute performance (Règle générale 0512)
Conditions chromatographiques et essai d'adéquation du système, avec un alcali lié à l'octadécylalcane comme charge : acétonitrile comme phase mobile A, acide formique 0,5% et solution de triéthylamine 0,1% comme phase mobile B, élution par gradient selon les dispositions du tableau suivant ; la longueur d'onde de détection est de 280 nm. Le nombre de plateaux théoriques calculé sur la base du pic de norisoboldine ne doit pas être inférieur à 5000.
Préparation de la solution de référence Prenez une quantité appropriée de référence de norisoboldine, pesez avec précision, ajoutez une solution mixte de méthanol-acide chlorhydrique (0,5→100) (2:1) pour préparer une solution contenant 0,2 mg pour 1 ml et obtenez-la.
Préparation de la solution d'essai Prenez environ 0,5 g de poudre de ce produit (passée au tamis n° 3), pesez-la avec précision, mettez-la dans un ballon à fond rond, ajoutez-y avec précision 25 ml d'une solution mixte de méthanol et d'acide chlorhydrique (0,5-100) (2:1), bouchez-la hermétiquement, pesez-la, chauffez-la à reflux et maintenez-la à ébullition pendant 1 heure, refroidissez-la, pesez-la à nouveau, compensez le poids perdu avec une solution mixte de méthanol et d'acide chlorhydrique (0,5→100) (2:1), agitez-la bien, filtrez-la et prélevez le filtrat pour l'obtenir.
Méthode de détermination Aspirez avec précision 5 ml de la solution de référence et de la solution d'essai respectivement, injectez-les dans le chromatographe liquide et déterminez-les.
Ce produit, calculé sur une base sèche, contient au moins 0,40% de norisoboldine (C18H1gNO4).
Morceaux de décoction
[Traitement]
Pour les morceaux non coupés, retirez les radicelles, séparez les morceaux par taille, faites tremper, tranchez et séchez.
[Propriétés]
Ce produit se présente sous forme de tranches rondes. La peau extérieure est jaune-brun ou jaune-brun. La surface coupée est jaune-blanche ou jaune-brun clair, avec des rayons radiaux et des motifs d'anneaux annuels visibles. Il est croquant. Il a une odeur parfumée, un goût légèrement amer et épicé et une sensation de fraîcheur. [Identification] [Inspection] [Extrait] [Détermination de la teneur]
Identique aux matières médicinales.
[Nature et saveur et méridiens]
Épicé, chaud. Il pénètre dans les méridiens des poumons, de la rate, des reins et de la vessie.
[Fonctions et indications]
Il favorise la circulation du Qi et soulage la douleur, réchauffe les reins et dissipe le froid. Il est utilisé en cas de stagnation du Qi et de stagnation du froid, de distension et de douleur thoracique et abdominale, d'inversion du Qi et d'essoufflement, d'insuffisance et de froid de la vessie, d'énurésie et de mictions fréquentes, de douleurs herniaires et de douleurs abdominales causées par des règles froides.
[Utilisation et dosage]
6 à 10 g.
[Stockage]
Placer dans un endroit frais et sec pour éviter les mites.
Où se trouve la principale zone de production de Lindera aggregata ?
Il est principalement produit dans le Zhejiang, l'Anhui, le Hunan et le Hubei.
Où se trouve la principale partie médicinale de Lindera aggregata ?
Parties médicinales de Lindera aggregata :
Lindera aggregata est la racine séchée de Lindera aggregata (Sims) Kos-term. de la famille des Lauracées. On peut la déterrer toute l'année, enlever les racines fines, la laver, la trancher fraîche, la sécher au soleil ou la sécher directement au soleil. Caractéristiques des parties médicinales de Lindera aggregata :
Ce produit est généralement en forme de fuseau, légèrement courbé, et certains sont rétrécis en perles au milieu, de 6 à 15 cm de long et de 1 à 3 cm de diamètre. La surface est jaune-brun ou jaune-brun, avec des rides longitudinales et des marques de racines fines clairsemées.
C'est dur. La tranche a une épaisseur de 0,2 à 2 mm, la surface coupée est jaune-blanc ou jaune-brun clair, les rayons sont radiaux et le motif des cernes annuels est visible, et la couleur centrale est plus foncée. L'arôme est légèrement amer et épicé, avec une sensation de fraîcheur.
Comment les médicaments contre les oiseaux sont-ils mentionnés dans les livres anciens ?
« Compendium de matière médicale » : « Il est utilisé pour traiter les nausées et les douleurs abdominales, les indigestions, les épidémies, l'air froid entre la vessie et les reins, le sang et le qi chez les femmes et divers vers dans l'abdomen des enfants.
« Rihuazi Materia Medica » : « Il peut traiter toutes sortes de qi, éliminer tout froid, le choléra, les nausées et les vomissements, la diarrhée, l'anthrax, la gale et soulager le froid et la chaleur.
« Compendium of Materia Medica » déclare : « Le Wu Yao, avec moins de qi harmonisant et plus d'excrétion, n'est pas trop fort. On peut le moudre en soupe avec du bois d'agar pour traiter le froid dans la poitrine et l'abdomen, ce qui est très stable.
Effets
Wu Yao a pour effet de favoriser le qi et de soulager la douleur, de réchauffer les reins et de disperser le froid.
Quels sont les principaux effets et applications cliniques du Wu Yao ?
Le Wu Yao est utilisé en cas de stagnation du froid et de stagnation du Qi, de distension et de douleur thoracique et abdominale, d'inversion du Qi et de respiration sifflante, de déficience et de froid de la vessie, d'énurésie et de mictions fréquentes, de douleurs herniaires et de douleurs abdominales causées par des règles froides.
· Traitez les douleurs thoraciques et abdominales causées par la poitrine et l'abdomen, et utilisez-le souvent avec Cyperus rotundus et la réglisse.
· Traiter les distensions abdominales et les douleurs causées par la racine de costus, la peau verte et le Curcuma zedoaria.
Traitez les douleurs abdominales causées par une hernie froide et utilisez-le souvent avec du fenouil, de l'écorce verte et de l'Alpinia officinalis.
Traitez les douleurs abdominales causées par les règles froides et utilisez-le souvent avec Cyperus rotundus, la racine de costus et l'Angelica sinensis.
Mictions fréquentes, énurésie
Traitez les mictions fréquentes causées par une déficience du yang du rein, une déficience de la vessie froide et l'énurésie chez les enfants, et utilisez-le souvent avec Alpinia oxyphylla et l'igname chinoise. Utilisez-le ensemble.
Quels autres effets possède Wu Yao ?
Les recettes diététiques médicinales de Wu Yao couramment utilisées sont les suivantes :
· Aubépine sautée 24 g, pousses d'orge crues 30 g, Shenqu sauté au son 45 g, Citrus aurantium sauté 24 g, Chuan Houpo rôti au gingembre 24 g, Wu Yao 24 g, écorce d'orange 120 g, vieilles feuilles de thé 90 g. Digestion et appétit, favorisent le qi et soulagent la stagnation.
Remarque : L'utilisation de médicaments chinois doit être basée sur la différenciation et le traitement des syndromes, et doit être effectuée sous la direction de praticiens professionnels de la médecine chinoise. Ne les utilisez pas à volonté et n'écoutez pas les prescriptions et les publicités de la médecine chinoise à volonté.
Quelles sont les préparations composées contenant des médicaments pour oiseaux ?
Tiantai Wu Yao San
Favorise le qi et soulage le foie, dissipe le froid et soulage la douleur. Traite principalement la stagnation du froid des méridiens du foie et le syndrome de stagnation du qi. Hernie de l'intestin grêle, le bas-ventre entraîne des douleurs testiculaires, un gonflement partiel ou des douleurs abdominales basses, un enduit lingual blanc, un pouls filandreux.
Pilules Suoquan
Réchauffe les reins et dissipe le froid, réduit l'urine et arrête les émissions nocturnes. Traite principalement les insuffisances vésicales et le syndrome du rhume. Mictions fréquentes ou émissions nocturnes Urine, bas-ventre froid, langue pâle, pouls faible
Décoction de Simo
Favorise le qi et réduit les effets indésirables, soulage l'oppression thoracique et dissipe les nœuds. Indications : Sept émotions, syndrome de stagnation du qi du foie. Détresse thoracique et diaphragmatique, essoufflement, plénitude sous le cœur, perte d'appétit, fourrure blanche et pouls filandreux.
Gélules Suquan
Tonifie les reins et réduit la production d'urine. Utilisé en cas de mictions fréquentes et d'énurésie nocturne causées par une insuffisance rénale.
Pilules de Weiyangning
Réchauffe le milieu et dissipe le froid, régule le qi et soulage la douleur, supprime l'acidité et arrête le saignement. Utilisé pour la distension épigastrique ou les picotements, les vomissements et l'acide pantothénique, les ulcères gastriques et duodénaux qui appartiennent à la stagnation du froid, à la stagnation du qi et à la stase sanguine
Progrès de la recherche moderne sur Linderae medica
Ce produit a de multiples effets pharmacologiques tels que la régulation de la motilité gastro-intestinale, la promotion de la sécrétion de sucs digestifs, la stimulation du cortex cérébral, la promotion de la respiration, la stimulation du myocarde, la promotion de la circulation sanguine, l'augmentation de la pression artérielle et le soulagement de la douleur, l'anti-inflammatoire et l'anti-fatigue.
Usage
Linderae medica a pour effet de stimuler le qi et de soulager la douleur, de réchauffer les reins et de disperser le froid. Linderae medica est généralement utilisé en décoction. Veuillez suivre les instructions du médecin pour un médicament spécifique.
Comment utiliser correctement les médicaments pour oiseaux ?
Lors de la prise de la décoction de Linderae medica par voie orale, la dose habituelle est de 6 à 10 g.
En utilisation externe, prenez une quantité appropriée de Linderae medica, broyez-la en poudre et appliquez-la sur la zone affectée.
Le Linderae medica est généralement utilisé en décoctions, les décoctions sont prises et peuvent également être transformées en poudres ou en pilules pour la consommation. Cependant, l'utilisation de substances médicinales chinoises doit être traitée en fonction de la différenciation du syndrome et doit être utilisée sous la direction de praticiens professionnels de la médecine chinoise. Ils ne doivent pas être utilisés à volonté, et encore moins écouter à volonté les prescriptions et les publicités de la médecine chinoise. La compatibilité courante avec la médecine chinoise est la suivante :
· Linderae medica avec Alpinia oxyphylla et yam chinois : Linderae medica peut réchauffer les reins et disperser l'air froid de la vessie ; Alpinia oxyphylla peut réchauffer les reins et consolider l'essence et réduire l'urine ; l'igname chinoise peut nourrir le qi et nourrir le yin, et aussi astringent. Les trois médicaments sont assortis, le rein est fort pour tonifier l'urine et réduire l'urine, et il n'est pas trop chaud et sec, et il peut traiter l'énurésie rénale et les mictions fréquentes. De plus, Linderae medica peut également être trempé dans du vin, et trempé dans du vin avec de l'encens, ce qui a pour effet de réguler le qi et de disperser le froid.
Comment préparer le Wu Yao ?
Prenez les matières médicinales d'origine, éliminez les impuretés, séparez les grosses et les petites, faites-les tremper jusqu'à ce qu'elles atteignent 60% à 70%, sortez-les, humidifiez-les soigneusement, coupez-les en fines tranches et séchez-les. Tamisez les débris.
Quels médicaments doivent être utilisés avec Wu Yao avec une attention particulière ?
L'utilisation combinée de la médecine chinoise et de la médecine chinoise et occidentale nécessite une différenciation des syndromes et un traitement clinique individualisé. Si vous utilisez d'autres médicaments, veuillez consulter un médecin avant de prendre le médicament et informez-le de toutes les maladies diagnostiquées et des plans de traitement que vous recevez.
Mode d'emploi
Le Wu Yao est piquant, chaud et parfumé, et peut consumer le Qi et nuire au Yin. Par conséquent, ceux qui n'ont pas suffisamment de Qi et de Yin ou de chaleur interne doivent faire attention à le prendre.
Quelles sont les précautions à prendre lors de l'utilisation du Wu Yao ?
Les patients souffrant d’un déficit de Qi et de sang et de chaleur interne doivent le prendre avec prudence.
·Ce produit a une odeur parfumée, un goût légèrement amer et piquant et une sensation de fraîcheur. Il est préférable qu'il soit tendre, poudreux, jaune-brun clair en surface coupée et qu'il ait un arôme fort. Utilisez-le cru.
·Les femmes enceintes et les personnes présentant une faiblesse physique doivent le prendre avec prudence.
·Enfants : Les enfants doivent prendre le médicament sous la surveillance d’un médecin et d’un adulte.
Veuillez conserver les médicaments correctement et ne les donnez pas à d’autres.
Évitez d’utiliser des ustensiles en cuivre ou en fer pour préparer des décoctions de médicaments.
Comment identifier et utiliser les médicaments pour oiseaux ?
Lindera transformé et charbon de bois de Lindera
·Le lindera cru peut soulager la douleur et réchauffer les reins, dissiper le froid, et est souvent utilisé pour les douleurs thoraciques et abdominales, l'essoufflement, l'insuffisance et la froideur de la vessie, l'énurésie et les mictions fréquentes, les douleurs de hernie froide et la dysménorrhée ; après que le lindera soit traité avec du vin, sa fonction de dispersion et de réchauffement est améliorée, et sa fonction est orientée vers le réchauffement et la promotion du qi, et est souvent utilisé pour le qi de l'intestin grêle et le qi du porc qui court : ·Après que le lindera soit frit en charbon de bois, son astringence augmente, et sa fonction est spécialisée dans l'hémostase astringente, et est souvent utilisé pour les selles sanglantes et la dysenterie sanglante.
Lindera et aconit
·Les deux médicaments sont piquants et chauds, appartiennent aux méridiens de la rate et des reins et ont pour fonction de disperser le froid et de soulager la douleur.
Cependant, Wudao appartient aux méridiens du poumon et de la vessie, peut favoriser le qi et soulager la douleur, réchauffer les reins et dissiper le froid, réduire l'urine et arrêter les émissions nocturnes, et est utilisé pour traiter les douleurs thoraciques et abdominales causées par le froid et la stagnation du qi, les mictions fréquentes et les émissions nocturnes. Wudao appartient aux méridiens du cœur et du foie, et est hautement toxique, peut dissiper le vent et l'humidité, dissiper le froid et soulager la douleur, et est utilisé pour traiter l'arthralgie due au vent-froid-humidité, diverses douleurs dues au froid, les blessures dues aux chutes, l'anesthésie et le soulagement de la douleur, etc.