千胡 – Peucedanum chinense

千胡 – Peucedanum chinense、PEUCEDANIRADIX、千胡ハーブ、千胡 tcm、Peucedanum chinense
【薬用】本品はセリ科ボタンボウフウの白花または紫花の根です。
【性味経絡】苦味、辛味、微冷感。肺経に入る。
【効能】気を下降させ、痰を消し、風熱を鎮める。
【臨床応用】肺の気は下降せず、痰は濃く喘鳴があり、痰は不快で、風熱は肺に停滞し、咳や痰が出るなどの症状に用いられます。
ボタンボウフウは辛味と苦味があり、風を消す力が弱く、気を下降させて痰を解くのに優れているため、肺の気が下降せず、清痰が効かず、痰が濃くゼーゼーと喘鳴し、痰の吐き気が不快などの症状に適しています。桑の皮、シソの実、アーモンドなどの生薬と組み合わせて使用することが多く、肺の風熱停滞、咳、痰の治療にはミント、ゴボウの実、キキョウなどと組み合わせて使用できます。
【処方名】若いボタンボウフウ、ボタンボウフウの粉末、ボタンボウフウ（洗って乾かし、スライスして使用）、焙煎ボタンボウフウ（蜂蜜焙煎、肺を潤し、気を下降させ、痰を解く）
【一般的な用法・用量】1～3銭を煎じて服用します。
【コメント】 1. ボタンボウフウと柴胡はどちらも気を清め、痰を解消する作用がありますが、ボタンボウフウは風熱を消す作用もあり、柴胡は気を清める作用に特化しています。
2. ボタンボウフウと柴胡はどちらも散風作用があり、この2つの生薬を併用すると風を散らして熱を鎮めることができるため、先人はこの2つの生薬を風薬と呼んでいました。しかし、ボタンボウフウは肺経を治療し、主に下降するのに対し、柴胡は肝臓と胆嚢を治療し、主に上昇する点が2つの生薬の違いです。
【処方例】ボタンボウフウ散「正知俊生」：ボタンボウフウ、クワ、バイモ、オウゴン、甘草。咳、粘り気のある痰、胸の不快感、時々イライラするなどの症状に効果があります。
本品はセリ科植物ボタンボウフウの根を乾燥させたものです。
冬から翌春にかけて、茎や葉が枯れた頃、または花茎がまだ出ていない頃に掘り上げ、繊維状の根を取り除き、洗って天日または低温で乾燥させます。
[プロパティ]
本品は不規則な円筒形、円錐形または紡錘形で、わずかにねじれ、下部に枝があることが多い。長さ3～15cm、直径1～2cm、表面は暗褐色または灰黄色で、根頭に多くの茎の傷跡と繊維状の鞘残渣があり、上端に密集した細かい輪紋があり、下部に縦溝、縦シワ、横方向の皮目状の突起がある。質感は比較的柔らかく、乾燥したものは硬くて壊れやすく、断面は不均一で、淡黄白色で、皮質には多くの黄褐色の油斑が散在し、形成層の輪紋は茶色で、放射状である。香りは芳香があり、味はわずかに苦く、辛味がある。
[識別]
（１）本品の断面：コルク層は10列から20列以上の扁平細胞から構成され、コルク内層付近の油管はまばらに輪状に並んでいる。師管は広く、外側には大小の亀裂が多数見られる。油管は多く、丸く散在しており、師管は皮質付近ではほとんどが湾曲している。形成層は環状である。木部の大小の道管は交互に並んでおり、木質放射は2列から10列の細胞幅で、油管が散在している。木質繊維は少ない。薄壁細胞にはデンプン粒が含まれている。
（２）本品の粉末0.5qをとり、クロロホルム10mlを加え、10分間超音波処理した後、濾過し、濾液を蒸発させ、残留物にメタノール5mlを加えて溶解し、試験溶液とする。白花ボタンボウフウA参照物質及び白花ボタンボウフウB参照物質を採り、メタノールを加えて1mlあたり0.5mgずつを含む混合溶液とし、参照溶液とする。薄層クロマトグラフィー法（通則0502）により、上記2溶液5μlをそれぞれ同一のシャクヤクG薄層板に点着し、石油エーテル（60～90℃）－酢酸エチル（3：1）を展開液として用いて展開し、取り出して乾燥し、紫外線（365nm）下で検査する。試験試料のクロマトグラムにおいて、参照試料のクロマトグラムの対応する位置に、同じ色の明るい点が現れる。
【検査】
水分含有量は12.0%（一般規則0832方法2）を超えてはならない。
総灰分は8.0%を超えてはならない（一般規則2302）
酸不溶性灰分は2.0%を超えてはならない（一般規則2302）
【抽出する】
アルコール可溶性抽出物測定法（通則2201）の冷浸出法に従い、希釈エタノールを溶媒として測定し、20.0%以上でなければならない。
【内容決定】
高速液体クロマトグラフィー法（一般規則0512）に従って測定します。クロマトグラフィー条件およびシステム適合性試験：充填剤としてオクタデシルトリダン結合トリダクナガムを使用しました。移動相としてメタノール-水（75:25）を使用しました。検出波長は321nmで、理論段数はボタンウズラAピークに基づいて計算され、3000以上である必要があります。
参照溶液の調製：ボタンボウフウA参照物質とボタンボウフウB参照物質を適量取り、正確に量り、メタノールを加えて1mlあたり各50ugの混合溶液を作ります。
試験溶液の調製 本品の粉末約0.5g（3号ふるいを通過）を精密に量り、共栓付き三角フラスコに入れ、クロロホルム25mlを正確に加え、密封し、重量を量り、超音波処理（出力250W、周波数33KHz）を10分間行い、冷却し、再度重量を量り、クロロホルムで減量し、よく振り、濾過し、濾液5mlを正確に量り、蒸発乾固し、残留物をメタノールに溶かし、25mlメスフラスコに移し、メタノールを目盛りまで加え、よく振り、得る。
測定方法：基準溶液と試験溶液をそれぞれ10μl正確に吸引し、液体クロマトグラフに注入して測定する。
この製品は、乾燥製品に基づいて計算すると、0.90%以上のボタンウコンプレプトサイドA（C21H2207）と0.24%以上のボタンウコンプレプトサイドB（C24H2607）を含みます。
薬用ピース
[処理]
黄胡は不純物を取り除き、洗って湿らせ、薄くスライスして天日で乾燥させます。
[プロパティ]
本品は、半円形または不規則なスライス状で、外皮は暗褐色または灰黄色で、繊維状の葉鞘残渣が残ることがあります。切断面は黄白色から淡黄色で、皮には黄褐色の油斑が多く散在し、褐色の輪紋や放射状の模様が見られます。香りは芳香で、味はやや苦味と辛味があります。
[検査]
総灰分は薬用原料と同じであり、6.0%を超えてはならない。
[識別]
（断面を除く）
[検査]
（水分含有量）
[抽出する]
【内容決定】
医薬品原料と同じ。
蜂蜜風味の黄胡 黄胡をスライスし、蜂蜜焙煎法（一般規則 0213）に従って、粘り気がなくなるまで炒めます。
[プロパティ]
本品は黄胡の輪切りのような形をしており、表面は黄褐色で、やや光沢があり、潤いがあり、味はほんのり甘いです。
[検査]
水分含有量は薬材と同じであり、13.0%を超えてはならない。
【識別】
（断面を除く）
【検査】
（全灰分、酸不溶性灰分）
【抽出する】
内容決定】
医薬品原料と同じ。
【性質と味と経絡】
苦味、辛味、やや冷感。肺経に入る
【機能と効能】
気を下降させ、痰を解し、風を消し、熱を清める。痰熱による喘鳴、黄色く粘り気のある痰、痰を伴う風熱咳嗽に用いる。
【用法・用量】
3〜10g。
【ストレージ】
カビや虫を防ぐために、涼しく乾燥した場所に置いてください。
Peucedanum praeruptorum Dunnの主な原産地はどこですか?
甘粛省、河南省、貴州省、広西チワン族自治区、四川省、湖北省、湖南省、江西省、安徽省、江蘇省、浙江省、福建省、中国に分布。
Peucedanum praeruptorum Dunnの主な薬効部位はどこですか？
ボタンボウフウの薬用部：本品はセリ科植物ボタンボウフウの根を乾燥させたものです。冬から翌春にかけて茎葉が枯れたり花茎が出なくなったりした時に掘り出し、繊維質の根を取り除き、水洗いして天日または低温で乾燥させます。
ボタンボウフウの薬用部位の特徴：
本品は不規則な円筒形、円錐形または紡錘形で、わずかにねじれ、下部でよく分枝し、長さ3～15cm、直径1～2cmです。表面は暗褐色または灰黄色で、根元に茎痕と繊維状の鞘残渣があり、上部に細かい輪紋が密集し、下部に縦溝、縦シワ、横方向の皮目状の突起があります。
食感は比較的柔らかく、乾燥したものは硬く、割れやすく、断面は不均一で、淡黄白色で、皮質には多くの黄褐色の油斑が散在し、形成層の輪紋は茶色で、放射状の放射状になっています。香りは芳醇で、味はやや苦くて辛いです。
古代の書物にはpeucedanumはどのように記録されているのでしょうか?
『名医録』：「主に痰、胸肋、腹気、風頭痛、痰、下気の治療に用いられる。腸チフスの寒熱を治療する。」
「マテリアメディカ」：「熱と熱を取り除き、内熱と外熱の両方を適時に治療することができます。」
『本草綱目第13巻』：「肺熱を除き、痰熱を解消し、風邪を消散させる。
「本莱風源」：「気を下げるのに優れているので、痰熱による喘鳴や咳、横隔膜疾患を治療できます。気が下がると火も下がります。痰も下がります。これは痰と気の肝心な味であり、腸チフスの寒熱や内外の熱を適時に治療できます。」
効果と機能
パセダナムには気を下げ、痰を消し、風を消し、熱を清める作用があります。
ボタンボウフウの主な効果と臨床応用は何ですか?
パセダナムは、痰熱による喘鳴、黄色く濃い痰、痰の多い風熱咳嗽などに用いられます。
痰熱または風熱咳嗽
痰熱が肺を塞ぐ症状、肺の下降不全による喘息や胸の張り、黄色く粘り気のある痰などを治療します。アーモンド、桑の樹皮、バイモと併用されることが多いです。
・風熱が肺を塞ぐことによって起こる咳や痰には、桑の葉、ゴボウの実、キキョウなどと合わせて用いられることが多い。
ボタンボウフウには他にどんな効果がありますか?
わが国の伝統的な食文化では、一部の漢方薬の原料が食品の原料として広く人々に消費されています。つまり、伝統上、食品であると同時に漢方薬の原料でもある原料（つまり、食用薬用物質）です。国家衛生健康委員会と国家市場監督管理総局が発行した文書によると、ボタンボウフウは限られた用途と用量の範囲内で、薬としても食品としても使用できます。
ボタンボウフウの一般的な薬用食事レシピは次のとおりです。
·二千茶：白千5g、ボタン花3g、香茶3g。250mlの熱湯で淹れ、味が薄くなるまで飲みます。
·蔘夷茶：キキョウ5g、ボタンボウフウ3g、緑茶3g。250mlの熱湯で淹れ、味が薄くなるまで飲みます。
·肺を清め咳を治すお茶：カラス皮29g、ボタンボウフウ1.59g、オウゴン1.59g、キキョウ29g、甘草3g、緑茶5g。最初の4つの生薬を400mlの水で煎じ、甘草と緑茶を5～10分間煮出します。熱湯で煮出して飲むこともできます。
注意：漢方薬の使用は必ず病状の鑑別と治療に基づいて行い、専門の漢方医の指導の下で使用してください。勝手に使用したり、漢方薬の処方や広告を勝手に聞いたりしないでください。
ボタンボウフウを含む複合製剤は何ですか？
星蘇パウダー
軽くて涼しく、肺を整えて痰を解消します。主に外因性の寒乾症候群の治療に用いられます。寒さを嫌って汗が出ず、頭痛が軽く、痰が薄い咳、鼻づまりと喉の乾燥、白毛と糸を引く脈に用いられます。
スージー江奇丸
気を鎮めて痰を解消し、腎を温めて気を吸収します。上虚下虚、気逆、痰鬱による咳、喘鳴、胸部および横隔膜の閉塞に用いられます。
小二金丹錠
風を清め、痰を解き、清熱し、解毒する。外因性の風熱と内因性の痰火による風邪に用いられ、発熱、頭痛、咳、喘息、咽頭痛、嘔吐、高熱、けいれんなどの症状を伴う。
神水丸
気を補い、外的な症状を緩和し、風寒を消し、痰を取り除き、咳を和らげます。体力の衰えや風寒によって起こる風邪に用いられ、嫌寒、発熱、頭痛、鼻づまり、咳、痰、胸苦しさ、嘔吐、疲労、息切れなどの症状があります。
川北咳止めシロップ
咳を鎮め、痰を取り除きます。風熱咳嗽、痰と息切れ、乾いた咳嗽に用いられます。
ブーケに関する最近の研究の進歩
本品は、去痰、喘息緩和、咳止め、解熱、抗炎症、鎮痛、抗心筋虚血、抗不整脈、血小板凝集抑制、微小循環改善などの多様な薬理効果を有します。
使用法
Pucedanum は一般に煎じ薬として使用されます。
ボタンインゲンを正しく使用するには？
ボタンボウフウ煎じ液を経口摂取する場合、通常1回3～10gを服用します。
さまざまな加工方法により、ボタンボウフウやハニーボタンボウフウなどの漢方薬原料を生産することができます。 調製方法が異なれば効果も異なりますが、使用方法は同じです。 具体的な使用方法については、医師の指示に従ってください。
ボタンボウフウは一般的に煎じ薬として、煎じて服用するか、粉末や丸薬にして使用されます。ただし、漢方薬の使用は必ず病態の鑑別に照らして治療し、専門の漢方医の指導の下で使用する必要があります。勝手に使用したり、漢方薬の処方や広告を勝手に聞いたりしないでください。
Peucedanum chinense の作り方は？
ボタンボウフウ：元の薬材を取り、不純物や残った茎を取り除き、洗って湿らせ、薄切りにして、乾かして、残骸を取り除きます。 ボタンボウフウの蜂蜜：精製蜂蜜を取り、適量の熱湯で薄め、ボタンボウフウのスライスに注ぎ、よく混ぜ、蜂蜜液が吸収されるまで湿らせ、フライパンに入れ、弱火で加熱し、べたつかなくなるまで揚げ、取り出して冷まします。 ボタンボウフウのスライス100kgごとに、精製蜂蜜25kgを使用します。
ボタンボウフウと同時に使用すべき薬剤は何ですか?
中医薬の併用、中西医薬の併用には、症候の鑑別と治療、臨床上の個別化治療が必要です。
他の薬を服用している場合は、薬を服用する前に医師に相談し、確認されている病気や受けている治療計画をすべて医師に伝えてください。
投薬指示
紫根は苦味、辛味、そして若干の冷感があるため、陰虚咳、冷酒咳、喘息のある人は摂取する際に注意が必要です。
紫根チネンシスを使用する際にはどのような予防措置を講じるべきですか?
· 陰虚咳や冷酒咳のある人は服用に注意してください。
本品は香りがよく、味はやや苦味と辛味があります。切り口は淡黄色と白色で、香りが強いです。生のまま、または蜂蜜焙煎して使用するのが最適です。
投薬期間中は、冷たいもの、生のもの、冷たいもの、辛いもの、脂っこいものを食べないように注意し、喫煙や飲酒も控えてください。
妊娠中および授乳中の女性：妊娠中、妊娠を計画中、または授乳中の場合は、早めに医師に連絡し、漢方薬が治療に使用できるかどうかご相談ください。
· 小児: 小児用の薬は、医師の指導と大人の監督の下で服用する必要があります。
・薬剤は適切に保管し、自分の薬剤を他人に渡さないでください。
薬を煎じる際に銅や鉄の器具の使用は避けてください。
Peucedanum chinense の見分け方と使い方は？
白いボタンボウフウとボタンボウフウ
どちらも気を下降させて痰を解消し、肺気逆流、咳、喘息、痰過多を治療することができ、併用されることが多いです。
·しかし、白ボタンは辛味があり、辛くてやや温かく、下気、痰を解消し、喘息を緩和し、強い去痰作用があり、内寒、痰、咳、喘息によく使われます。ボタンはやや冷たく、風熱を払う効果もあり、外因性の風熱または痰熱の咳や喘息によく使われます。
Peucedanum chinense と Bupleurum
どちらもセリ科の植物で、「二胡」と呼ばれ、風熱を発散させる働きがあり、外因性の風熱症を治療します。
しかし、ボタンボウフウは辛味、消散、苦味、下降性があり、気を下降させて痰を解くのに優れており、痰熱の咳や喘息、黄色い色の痰過多の治療に優れています。
柴胡は辛味、苦味、下剤の作用があり、肝経に属します。肝気の調節に優れ、肝鬱を和らげ、陽気を高めることができます。肝鬱と気滞、気虚沈、臓器脱に適しています。
薬に関するヒント
患者様から最もよく聞かれる質問
質問
Peucedanum praeruptorum には毒性がありますか?
ボタンボウフウには毒性はありません。ボタンボウフウは、痰を解消し、咳を鎮め、喘息を緩和する薬です。これは、セリ科植物ボタンボウフウの乾燥した根です。
ボタンボウフウは、苦味、辛味、冷味の特質を持ち、肺経に属します。本品は主にボタンボウフウA、B、C、Dなどのクマリン成分を含み、サポニンや揮発油も含まれています。気を下降させ、痰を解消し、風を消して熱を清める作用があります。熱性喘息、黄色く濃い咳、痰の多い風熱咳に用いられます。

星蘇粉末の効果と機能
·星素末は乾燥治療薬で、冷えや乾燥を軽く鎮め、肺を整え、痰を解く効果があり、主に外因性の風邪症候群の治療に用いられます。
·症状としては、発汗を伴わない寒さへの嫌悪、軽い頭痛、薄い痰を伴う咳、喉の詰まりと乾燥、白い毛、糸を引く脈などがあります。
臨床的には、上気道感染症、慢性気管支炎、肺気腫などの外因性寒乾（または軽症外因性風寒症候群）、肺下降不全、痰湿が身体に詰まる症状の治療に用いられます。