Atractylodes Lancea – Cang Zhu

Atractylodes Lancea – Cang Zhu，Atractylodes
[Medicinal] O rizoma de Atractylodes lancea (Thunb.) DC., Atractylodes chinensis (DC.) Koidz., ou Atractylodes japonica Koidz. exKitam, Asteraceae.
[Natureza e sabor e meridianos] Pungente, amargo, quente. Entre nos meridianos do baço e do estômago.
[Efeitos] Secagem da umidade e fortalecimento do baço, remoção de reumatismo, alívio do exterior e melhora da visão.
[Aplicação clínica] 1. Usado para bloqueio de umidade no baço e estômago, distensão abdominal, leucorreia fria e úmida, doença de calor-úmido, fluxo descendente de calor-úmido, pés e joelhos inchados e doloridos e fraqueza.
Atractylodes é quente, seco e pungente. É usado principalmente para sintomas com frio severo e umidade. Geralmente, a saburra lingual branca, oleosa, espessa e turva é usada como base para seleção. Devido à sua forte capacidade de secar a umidade, o baço e o estômago podem ser saudáveis quando a umidade é removida, então sua função é secar a umidade e fortalecer o baço. Clinicamente, é usado para tratar a umidade que bloqueia o baço e o estômago, e sintomas como distensão abdominal, perda de apetite, fadiga e saburra lingual espessa e oleosa são frequentemente usados em combinação com Magnolia officinalis e casca de laranja seca; pode ser usado em combinação com Angelica dahurica para tratar leucorreia fria e úmida. Embora este produto seja um produto quente e seco, ele tem uma forte capacidade de secar a umidade e é frequentemente usado em combinação com produtos de limpeza de calor para tratar sintomas de umidade e calor, como leucorreia de calor úmido, e pode ser usado em combinação com Anemarrhena asphodeloides, Sophora flavescens e Mutouhui; pés e joelhos inchados e doloridos que invadem o calor úmido e fraqueza podem ser usados em combinação com Phellodendron chinense, Achyranthes bidentata, semente de Coix, etc.; sintomas de doença de calor úmido podem ser usados em combinação com Gypsum, Anemarrhena asphodeloides, etc.
2. Usado para artralgia reumática e dor nas articulações dos membros.
Este produto pode aquecer e secar para remover a umidade, e também pode dispersar e dissipar o vento, e remover o mal reumático nos meridianos e membros. É particularmente adequado para artralgia com um frio e umidade intensos, e pode ser usado em combinação com Notopterygium wilfordii e Angelica dahurica.
3. Usado para síndrome exterior vento-frio.
Este produto é pungente e dispersante, e pode dissipar o frio e aliviar os sintomas. É adequado para dores de cabeça, dores no corpo e anidrose causadas por vento, frio e umidade. É frequentemente usado junto com Qianghuo, Xixin e Fangfeng.
4. Usado para cegueira noturna e visão turva.
Atractylodes pode melhorar a visão quando usado cru. É um medicamento importante para tratar cegueira noturna. Pode ser usado junto com fígado de porco ou fígado de ovelha, Ligusticum Cassiae, etc.
Além disso, este produto tem um cheiro perfumado e pode afastar a sujeira. As pessoas costumam queimar Atractylodes e Angelica dahurica juntos em ambientes fechados durante o Festival do Barco-Dragão no calendário de verão para afastar epidemias. De acordo com experimentos recentes, este método pode de fato desempenhar um papel na desinfecção e esterilização.
[Nome da prescrição] Atractylodes processados (embebidos em água de arroz e depois cozidos no vapor até ficarem pretos, para reduzir sua natureza pungente e seca).
Atractylodes fritos (fritos com farelo até ficarem levemente amarelos, para reduzir sua natureza picante e seca).
Atractylodes cru (embebido em água de arroz, fatiado e seco. A propriedade medicinal é relativamente pungente e seca.)
Atractylodes, Atractylodes frito, Atractylodes chamuscado e moxabustão Atractylodes (frito com farelo)
[Dosagem geral e uso] Um a três qian, decocados e tomados.
[Comentários] 1. Atractylodes é amargo e quente, pode entrar no baço e no estômago, secar a umidade e fortalecer o baço, para eliminar os sintomas de frio e umidade bloqueando o meio; pungente e perfumado, é principalmente dispersante, dissipando o vento e a umidade, para tratar a artralgia reumática. Também pode dispersar e eliminar o reumatismo na superfície e pode melhorar a visão e curar a cegueira noturna.
2. Atractylodes é quente e seco por natureza, o que é fácil de danificar o yin, e é adequado para aqueles com umidade interna e turbidez bloqueando a língua e saburra espessa e oleosa. Se o paciente tiver deficiência de yin com calor, fezes secas e suor excessivo, não é adequado para uso. No entanto, para a doença da cegueira noturna, não é necessário restringir-se ao ditado de que só pode ser usado quando há umidade.
[Exemplo de prescrição] Pingwei San (Prescrição Heju): Atractylodes, Anemarrhena, Casca de Tangerina, Alcaçuz para vômitos, diarreia, plenitude e dor na parte superior do abdômen.
Ermiao San (Danxi Xinfa): Atractylodes, Phellodendron. Trata vermelhidão, inchaço e dor nos membros inferiores, fraqueza e impotência.
Baihu Jia Cangzhu Tang (Huoren Shu): Gesso, Anemarrhena, Alcaçuz, Arroz, Atractylodes. Trata umidade e calor, suor excessivo, peso do corpo e pés frios; ou umidade e artrite se transformando em calor, bem como febre alta no verão e outono, com peso na cabeça como se estivesse enrolado, aperto no peito, nenhuma vontade de beber, dor nas articulações e saburra branca e gordurosa na língua.
Shenshu San (Prescrição Heju): Atractylodes, Gaoben, Angelica, Asarum, Qianghuo, Chuanxiong, Licorice, Ginger, Scallion. Trata vento exógeno, frio e umidade, febre, calafrios, dor de cabeça, rigidez no pescoço e dor nos membros.
[Trecho da literatura] “Compendium of Materia Medica”: “É melhor que Atractylodes macrocephala para aliviar o meio e induzir a transpiração, mas não é tão eficaz quanto Atractylodes macrocephala para tonificar o meio e remover a umidade. Em termos gerais, solo baixo e duro deve ser nutrido com Atractylodes macrocephala, e solo fértil deve ser nivelado com Atractylodes macrocephala.”
“Significado Farmacêutico”: “É principalmente pungente e dispersante, quente e seco por natureza, e pode remover a umidade. Ele entra especificamente no baço e no estômago, e é usado principalmente para tratar umidade do vento frio, névoa da montanha e miasma, e edema da pele, todos os quais são pungentes e fortes para expulsar espíritos malignos. Ele governa a umidade das três partes. Se a umidade estiver na parte superior, é fácil produzir catarro úmido. Isso pode ser usado para secar a umidade e remover o catarro; se a umidade estiver na parte do meio, o qi estagnado causará diarreia, e isso pode ser usado para aliviar o meio e fortalecer o baço; se a umidade estiver na parte inferior, os pés e joelhos ficarão fracos, e isso pode ser usado junto com Phellodendron chinense para tratar a fraqueza, o que pode tornar os pés e joelhos fortes; é usado para dissipar o mal e induzir a transpiração, o que é extremamente refrescante.”
“Compêndio de Matéria Médica”: “Tem um cheiro forte, que é mais poderoso do que Atractylodes macrocephala, e pode cortar para cima e para baixo, secar a umidade e remover o catarro. Beba, perfumado e afaste a sujeira, supere o ar insalubre das quatro estações; portanto, é frequentemente usado para doenças epidêmicas. É o mais eficaz para expulsar a sujeira e o ar ruim. Na área de névoa e na casa que foi abandonada por muito tempo, é aconselhável queimar essa coisa antes que as pessoas morem nela, que também é o significado. Para aqueles que estão úmidos e estagnam o yang do baço, estão cansados e gostam de deitar, o peito está cheio e abafado, e até mesmo ? ? ? Inchaço e língua espessa e oleosa, não é sem a forte fragrância de Atractylodes, que não pode ser aliviada, e o catarro e o fluido são difundidos. … E o baço está úmido, ou ? ? Inchaço, ou inchaço, ou diarreia, malária, ou fluxo descendente e pés pesados e inchaço no calcanhar, ou estagnação e dificuldade na defecação, e calor úmido está fumegando, causando feridas e úlceras, ou frio e umidade são combinados, causando carbúnculo yin e dor, mas não há evidência de qualquer turbidez, Atractylodes é o produto mais necessário. É uma combinação de doenças internas e externas, e é muito útil. “Este produto é Atractylodes lancea, uma planta da família Asteraceae. lancea(Thunb.)Dc. ou Atractvlodes chinensis (Dc,)Koidz. Os rizomas secos são coletados na primavera e no outono, e a lama e a areia são removidas, secas ao sol, e as raízes fibrosas são arrancadas.
[Propriedades]
Atractvlodes chinensis é irregularmente frisado ou cilíndrico nodular, ligeiramente curvado, ocasionalmente ramificado, 3~10cm de comprimento, 1~2cm de diâmetro. A superfície é cinza-marrom, com rugas, linhas transversais e raízes fibrosas residuais, e o topo tem cicatrizes de caule ou bases de caule residuais. A textura é sólida, a seção transversal é amarelo-esbranquiçada ou cinza-esbranquiçada, e há muitas câmaras de óleo laranja-amarelo ou marrom-avermelhadas. Se exposto por um tempo, cristais brancos finos em forma de agulha podem ser precipitados. O aroma é único, e o sabor é levemente doce, picante e amargo.
Atractvlodes chinensis é cilíndrico irregular ou nodular, com 4 a 9 cm de comprimento e 1 a 4 cm de diâmetro. A superfície é marrom-escura e marrom-amarelada após a remoção da casca externa. A textura é relativamente solta e há câmaras de óleo marrom-amareladas espalhadas na seção transversal. O aroma é leve e o sabor é pungente e amargo.
[Identificação]
(1) Este produto é marrom em pó. As agulhas de oxalato de cálcio são pequenas, de 5 a 30 µm de comprimento e preenchidas irregularmente nas células de paredes finas. As fibras são principalmente agrupadas, longas e fusiformes, com cerca de 40 µm de diâmetro, com paredes muito grossas e lignificadas. Existem muitas células de pedra, às vezes conectadas com células de cortiça, que são poligonais, subcirculares ou subretangulares, de 20 a 80 µm de diâmetro e paredes muito grossas. O açúcar é comum e a superfície tem textura radial.
(2) Pegue 0,8 g deste produto em pó, adicione 10 ml de metanol, trate ultrassonicamente por 15 minutos, filtre e pegue o filtrado como solução de teste. Pegue 0,8 g de material medicinal de controle de Atractylodes lancea e prepare a solução de material medicinal de controle da mesma maneira. Em seguida, pegue a substância de referência de Atractylodes lancea, adicione metanol para preparar uma solução contendo 0,2 mg por 1 ml como solução de substância de referência. De acordo com o método de cromatografia em camada fina (regra geral 0502), 64 da solução de teste e 2 da solução de referência são retiradas e manchadas na mesma placa de camada fina de sílica gel G, e éter de petróleo (60 ~ 90 ℃) - acetona (9: 2) é usado como agente de desenvolvimento. Após o desenvolvimento, ele é retirado, seco, pulverizado com solução de etanol de ácido sulfúrico 10% e aquecido até que as manchas fiquem claramente coloridas. No cromatograma da amostra de teste, pontos da mesma cor aparecem nas posições correspondentes do cromatograma do material medicinal de referência e do cromatograma da substância de referência.
[Inspeção]
O teor de água não deve exceder 13,0% (método 4 da regra geral 0832).
O teor total de cinzas não deve exceder 7,0% (regra geral 2302).
[Determinação de conteúdo]
Operar no escuro. Determinar de acordo com o método de cromatografia líquida de alta eficiência (regra geral 0512).
Condições cromatográficas e teste de adequação do sistema Gel de sílica ligado a octadecilsilano é usado como enchimento; metanol-água (79:21) é usado como fase móvel; o comprimento de onda de detecção é 340 nm. O número de placas teóricas calculadas com base no pico de atractylodesin não deve ser menor que 5000.
Preparação da solução de referência Pegue uma quantidade apropriada de referência de atractilodesina, pese-a com precisão, adicione metanol para fazer uma solução contendo 20 ug por 1 ml e pronto.
Preparação da solução de teste Pegue cerca de 0,2 g do pó deste produto (passado por uma peneira nº 3), pese com precisão, coloque em um balão cônico com rolha de condado, adicione 50 ml de metanol com precisão, tampe bem, pese, trate ultrassonicamente (potência 250 W, frequência 40 kHz) por 1 hora, deixe esfriar, pese novamente, complete o peso perdido com metanol, agite bem, filtre e pegue o filtrado para obtê-lo.
Método de determinação Aspire com precisão 10 μ da solução de referência e da solução de teste, respectivamente, injete-os no cromatógrafo líquido e determine-os.
Este produto, calculado com base no produto seco, contém nada menos que 0,30% de atractilodesina (C13H100).
Pedaços de decocção
[Processamento]
Atractylodes lancea Remova as impurezas, lave, umedeça bem, corte em fatias grossas e seque.
【Propriedades】
Este produto tem a forma de fatias grossas irregulares, redondas ou em forma de tira. A casca externa é marrom-acinzentada a marrom-amarelada, com rugas e, às vezes, marcas de raiz. A superfície cortada é branco-amarelada ou branco-acinzentada, com muitas câmaras de óleo amarelo-alaranjadas ou vermelho-amarronzadas espalhadas, e alguns cristais brancos finos em forma de agulha podem ser precipitados. O aroma é único, e o sabor é levemente doce, picante e amargo.
【Inspeção】
O teor de água é o mesmo do material medicinal, não mais que 11,0%.
O teor total de cinzas é o mesmo do material medicinal, não mais que 5,0%.
【Identificação】
【Determinação de conteúdo)
O mesmo que o material medicinal.
Arroz glutinoso frito Pegue as fatias de arroz glutinoso e frite-as de acordo com o método de arroz glutinoso frito (Regra Geral 0213) até que a superfície fique amarelo-escura.
【Propriedades】
Este produto tem o formato de uma fatia de arroz glutinoso, com uma superfície amarela escura e muitas câmaras de óleo marrom espalhadas. Tem um aroma queimado.
【Inspeção】
O teor de água é o mesmo do material medicinal, não mais que 10,0%.
O teor total de cinzas é o mesmo do material medicinal, não mais que 5,0%.
【Determinação de conteúdo】
Assim como o material medicinal, contendo atractilodesina (C13H100) não deve ser inferior a 0,20%.
【Identificação】
(Exceto micro pó) O mesmo que material medicinal.
【Natureza, sabor e meridianos】
Picante, amargo, quente. Entra nos meridianos do baço, estômago e fígado.
【Funções e indicações】
Secando a umidade e fortalecendo o baço, dissipando o vento e o frio, amanhã. Usado para umidade bloqueando o jiao médio, distensão abdominal, diarreia, edema, beribéri, reumatismo, resfriado, cegueira noturna, visão turva.
【Uso e dosagem】
3~9g.
【Armazenar】
Coloque em local fresco e seco.
Onde fica a principal área de produção de Atractylodes?
É produzido principalmente em Jiangsu, Henan, Hebei, Shanxi e Shaanxi.
Onde está a principal parte medicinal do Atractylodes?
Parte medicinal de Atractylodes:
Este produto é o rizoma seco de Atractylodes macrocephala ou Atractylodes macrocephala da família Asteraceae.
Ela é escavada na primavera e no outono, removida da lama e da areia, seca ao sol e arrancada das raízes fibrosas.
Características das partes medicinais de Atractylodes: Atractylodes macrocephala é irregularmente frisado ou cilíndrico nodular, ligeiramente curvado, ocasionalmente ramificado, 3~10cm de comprimento, 1~2cm de diâmetro. A superfície é cinza-marrom, com rugas, linhas transversais e raízes fibrosas residuais, com cicatrizes de caule ou bases de caule residuais no topo. A textura é sólida, a seção transversal é amarelo-esbranquiçada ou cinza-esbranquiçada, com muitas câmaras de óleo laranja-amarelo ou marrom-avermelhadas espalhadas, e cristais brancos finos em forma de agulha podem ser precipitados após serem expostos por um tempo. O aroma é único, e o sabor é levemente doce, picante e amargo.
Atractylodes macrocephala é cilíndrico irregular ou nodular, com 4 a 9 cm de comprimento e 1 a 4 cm de diâmetro. A superfície é marrom-escura e a casca externa é marrom-amarelada. A textura é solta e a seção transversal é espalhada com câmaras de óleo marrom-amareladas. O aroma é leve e o sabor é picante e amargo.
Como Atractylodes é registrado em livros antigos?

“Ben Jing”: “É usado para tratar umidade causada pelo vento e frio, artralgia, espasmos musculares mortos e icterícia, parar a transpiração e remover o calor, além de ajudar na digestão.

“Ben Cao Jing Shu”: “Seu aroma é forte, seu sabor é doce e forte, e sua natureza é puro yang. É o melhor remédio para remover gases e artralgia, e um produto mágico para acalmar o baço e o estômago.

“Ben Cao Bei Yao”: “Ele nutre o baço e seca a umidade, promove o aumento do yang e alivia a depressão.

Efeitos

Atractylodes tem os efeitos de secar a umidade e fortalecer o baço, dissipar o vento e o frio e melhorar a visão.

Quais são os principais efeitos e aplicações clínicas do Atractylodes?

Atractylodes é usado para bloqueio de umidade no jiao médio, distensão abdominal, diarreia, edema, beribéri, artralgia reumática, resfriados, cegueira noturna e visão turva.

Síndrome de bloqueio de umidade do jiao médio

Trata a umidade que bloqueia o jiao médio, disfunção do baço e distensão abdominal, náuseas, perda de apetite, vômitos e diarreia, fadiga, saburra gordurosa na língua, etc., frequentemente usado com Magnolia officinalis, casca de laranja seca, alcaçuz, etc.
Para deficiência e umidade do baço, catarro e retenção de líquidos ou transbordamento de edema, pode ser usado com Poria cocos, Alisma orientalis, Polyporus umbellatus, etc. Artralgia
· Para artralgia com umidade, pode ser usado com sementes de Coix, Angelica dahurica, Notopterygium wilfordii, etc.
· Para paralisia causada por umidade e calor, os sintomas incluem dormência ou inchaço e dor em ambos os pés, fraqueza e debilidade, etc., frequentemente usado com Phellodendron chinense e Rhizoma Cynoglossi.
Síndrome do vento-frio e da humidade
Os sintomas incluem calafrios e febre, fortes dores de cabeça e no corpo, ausência de suor e congestão nasal, etc. É frequentemente usado com efedra, angélica dahurica e esquizonepeta.
Cegueira noturna e visão turva
Pode ser usado sozinho ou cozido no vapor e comido com fígado de cordeiro ou fígado de porco.
Quais outros efeitos o Atractylodes lancea tem?
Na cultura alimentar tradicional do meu país, alguns materiais medicinais chineses são frequentemente amplamente consumidos como ingredientes alimentares entre as pessoas, ou seja, substâncias que são tradicionalmente alimentos e materiais medicinais chineses (ou seja, substâncias medicinais comestíveis). De acordo com os documentos emitidos pela Comissão Nacional de Saúde e pela Administração Estatal para Regulamentação de Mercado, Atractylodes lancea pode ser usado como medicamento e alimento dentro de uma faixa limitada de uso e dosagem.
As receitas medicinais comuns para Atractylodes lancea são as seguintes:
Fortalece o baço e o estômago, regula o qi e alivia a depressão, digere alimentos e resolve o catarro
Codonopsis pilosula 30g, Atractylodes lancea 45g, Raiz de alcaçuz 15g, Lentilha branca 60g, Amomum villosum 15g, Patchouli 45g, Magnolia officinalis 30g, Mamão 45g, Pinellia 6 0g, Tuckahoe vermelho 60g, Amêndoa 45g, Chá 120g.
Todos os sabores acima são moídos em pó grosso, 9g de cada vez, preparados com água fervente; ou adicione 3 fatias de gengibre e 5 jujubas para decocar e beber em vez de chá. Nota: O uso de medicamentos fitoterápicos chineses deve ser baseado na diferenciação e tratamento da síndrome, e deve ser usado sob a orientação de praticantes profissionais de medicina chinesa. Eles não devem ser usados à vontade, e não devem ser usados à vontade, muito menos ouvir prescrições e anúncios de medicina chinesa.
Quais são as preparações compostas que contêm Atractylodes?
Pílulas Xiangsha Pingwei
Fortalece o estômago, alivia o qi e alivia a dor. Usado para fraqueza gastrointestinal, indigestão, plenitude no peito, dor de estômago e vômito. Ermiao Pills
Umidade seca e calor claro. Usado para calor-umidade, vermelhidão, inchaço, calor e dor nos pés e joelhos, erisipela nos membros inferiores, leucorréia e coceira no escroto.
Pílulas Sanmiao
Calor claro e umidade seca. Usado para artralgia causada por calor-úmido, os sintomas incluem vermelhidão, inchaço, calor e dor nos pés e joelhos, peso nos membros inferiores e urina amarela.
Comprimidos Shenyan Shu
Nutre o rim e o baço, promove a diurese e reduz o inchaço. Usado para o baço Edema causado por deficiência de yang do rim e retenção de água, os sintomas incluem edema, dor nas costas, fadiga, medo do frio e micção frequente à noite; nefrite crônica com os sintomas acima.
Pílulas Yueju
Regula o qi e alivia a depressão, alivia a plenitude e alivia a plenitude. Usado para distensão torácica e epigástrica, distensão abdominal, estagnação de alimentos e deglutição ácida.
Progresso moderno da pesquisa sobre Atractylodes
Este produto tem múltiplos efeitos farmacológicos, como regulação da função gastrointestinal, inibição do músculo liso uterino e resistência a microrganismos patogênicos.
Uso
Atractylodes tem os efeitos de secar a umidade e fortalecer o baço, dissipar o vento e dispersar o frio, e melhorar a visão. Atractylodes é geralmente usado como fatias de Atractylodes e decocado. Por favor, siga o conselho do médico para medicação específica.
Como usar Atractylodes corretamente?
Quando a decocção de Atractylodes é tomada por via oral, a dosagem usual é de 3 a 10 g.
Quando Atractylodes for usado externamente, tome uma quantidade adequada de Atractylodes para queimar a fumaça.
Por meio de diferentes métodos de processamento, Atractylodes, Atractylodes processados, Atractylodes fritos em farelo e Atractylodes chamuscados podem ser produzidos, e a secura é reduzida pela fritura. Diferentes métodos de preparação têm efeitos diferentes, mas o método de uso é o mesmo. Siga as instruções do médico para uso específico.
Atractylodes é geralmente usado em decocções, decocado e tomado, e também pode ser transformado em pó ou pílulas para consumo. No entanto, o uso de materiais medicinais chineses deve ser diferenciado e tratado, e deve ser usado sob a orientação de praticantes profissionais de medicina chinesa. Não os use à vontade, e não dê ouvidos a prescrições e anúncios de medicina chinesa à vontade.
As combinações comuns da medicina chinesa são as seguintes:
Atractylodes com Magnolia officinalis e Casca de Tangerina: Atractylodes pode secar a umidade e fortalecer o baço; Magnolia officinalis pode secar a umidade, promover o qi e eliminar o acúmulo; Casca de tangerina pode secar a umidade e resolver o catarro, promover o qi e regular o meio. Os três medicamentos são combinados para aquecer e secar e têm forte poder de desumidificação e são bons para promover o qi, então são especialmente adequados para aqueles com umidade fria bloqueando o meio e estagnação do qi do baço e do estômago.
Como preparar Atractylodes?
Atractylodes
Pegue os materiais medicinais originais, remova as impurezas, mergulhe-os em água, lave, umedeça-os, corte-os em fatias grossas e seque-os. Remova os pedaços quebrados.
Preparar Atractylodes
Pegue fatias de Atractylodes, deixe-as de molho em água de arroz por várias horas, retire-as, coloque-as em um recipiente para fritar, aqueça-as em fogo baixo e frite-as até secar. Remova os detritos.
Atractylodes fritos com farelo
Primeiro aqueça a panela, polvilhe o farelo de trigo e aqueça em fogo médio. Quando a fumaça aparecer, adicione as fatias de Atractylodes. Frite continuamente até ficar amarelo escuro, retire, peneire o farelo e deixe esfriar. Para cada 100 kg de fatias de Atractylodes, use 10 kg de farelo.
Atractylodes Queimados
Pegue as fatias de Atractylodes, coloque-as em um recipiente para fritar, aqueça em fogo médio e, quando dourarem, borrife um pouco de água, frite em fogo baixo até secar, retire e deixe esfriar, peneire os resíduos
Quais medicamentos devem ser usados com Atractylodes ao mesmo tempo com atenção especial?
O uso combinado da medicina chinesa e ocidental requer diferenciação de síndromes e tratamento clínico individualizado.
Se você estiver usando outros medicamentos, consulte um médico antes de tomá-los e informe-o sobre todas as doenças diagnosticadas e o plano de tratamento que está recebendo.
Instruções de uso
Atractylodes lancea é picante, quente e seco, por isso não é adequado para pessoas com deficiência de yin, calor interno, deficiência de qi e suor excessivo.
Quais precauções devem ser tomadas ao usar Atractylodes lancea?
Não é adequado para pessoas com deficiência de yin, calor interno, deficiência de qi e suor excessivo.
· Mulheres grávidas e lactantes: Se estiver grávida, planejando engravidar ou amamentando, informe seu médico a tempo e consulte-o para saber se a medicina chinesa pode ser usada para tratamento.
· Crianças: A medicação infantil deve ser realizada sob orientação médica e supervisão de um adulto.
· Armazene adequadamente os materiais medicinais e não os dê a outras pessoas.
Como identificar e usar Atractylodes lancea?
· Atractylodes lancea é pungente, amargo e quente por natureza. Entra nos meridianos do baço, estômago e fígado. Tem as funções de secar a umidade e fortalecer o baço, dissipar o vento, dispersar o frio e melhorar a visão. É usado para distensão abdominal, diarreia, edema, beribéri, atrofia, reumatismo, resfriado, cegueira noturna e outros sintomas.
O Atractylodes lancea cru é quente, seco e pungente, e tem fortes efeitos de secagem de umidade, dissipação de vento e dissipação de frio. É usado para reumatismo, dormência da pele, dor nos pés e joelhos, dor nos membros devido ao frio, febre devido à umidade e dor nas articulações.
O Atractylodes lancea processado tem a mesma função do produto cru, mas depois de embebido em água de arroz, pode aliviar o ressecamento, reduzir os efeitos colaterais pungentes, quentes e secos, e tem um efeito de harmonia estomacal.
Após ser frito com farelo, a natureza pungente é enfraquecida, a secura é aliviada, o ar se torna perfumado e o efeito de fortalecimento do baço e do estômago é aumentado. É usado para desarmonia do baço e do estômago, estagnação de fleuma e fluidos, distensão abdominal.
Ambliopia, cegueira noturna e outros sintomas.
A natureza pungente e seca do Atractylodes lancea queimado é bastante reduzida, e é usado principalmente para consolidar os intestinos e parar a diarreia. É usado para diarreia por deficiência do baço, disenteria crônica ou leucorréia em mulheres.
As perguntas mais frequentes dos pacientes
A eficácia e o papel dos Atractylodes fritos em farelo
Atractylodes cru é quente, seco e pungente, e tem forte capacidade de secar umidade, dissipar vento e dissipar frio. É usado para artralgia reumática, dormência da pele, dor nos pés e joelhos, resfriados, dor nos membros, febre de calor úmido, dor nas articulações, etc. Após a fritura do farelo, a natureza pungente é enfraquecida, a secura é aliviada, o ar se torna perfumado e o efeito de fortalecimento do baço e do estômago é aumentado. É usado para desarmonia do baço e do estômago, estagnação de catarro e fluido, plenitude no abdômen, ambliopia, etc.
Na medicina clínica chinesa, a “secura” do Atractylodes está relacionada ao seu óleo volátil. Os métodos de processamento, como imersão em restos, fritura de farelo e chamuscamento, podem reduzir o conteúdo de óleo volátil e desempenhar um papel no “alívio da secura”.
Principais características de Atractylodes macrocephala e Atractylodes lancea
Atractylodes macrocephala: O rizoma é irregularmente nodular ou cilíndrico ligeiramente frisado, alguns são curvos, geralmente não ramificados, 3~10 cm de comprimento, 1~2 cm de diâmetro. A superfície é amarelo-marrom a cinza-marrom, com sulcos longitudinais finos, rugas e algumas raízes fibrosas residuais, e muitas vezes há sulcos transversais rasos constritos nos nós. Há cicatrizes redondas do caule entre os nós, muitas vezes com bases residuais do caule em uma extremidade e, ocasionalmente, com cicatrizes do caule. Alguns cristais floculentos brancos são precipitados na superfície. A textura é sólida, fácil de quebrar, a seção transversal é ligeiramente irregular, esbranquiçada ou amarelo-esbranquiçada, com muitas câmaras de óleo amarelo-alaranjadas ou marrom-avermelhadas (comumente conhecidas como manchas de cinábrio) espalhadas, e cristais brancos finos em forma de agulha podem ser precipitados após serem expostos por um tempo. A seção transversal não mostra fluorescência azul sob luz ultravioleta (254 mm). O aroma é forte e o sabor é levemente doce, amargo e picante.
Northern Atractylodes: Os rizomas são principalmente irregulares, alguns são nodulares e cilíndricos, frequentemente curvos e com ramos curtos, 4~10cm de comprimento e 0,7~4cm de diâmetro. A superfície é marrom-escura, e a casca externa é marrom-amarelada quando cai. Leve e solta; a seção transversal é fibrosa, com pequenas câmaras de óleo marrom-amareladas espalhadas, e nenhum cristal é precipitado após ser colocado. O aroma é fraco e o sabor é amargo e picante.
A eficácia e o papel dos Atractylodes processados
O Atractylodes cru é quente, seco e pungente, e tem forte dissipação de umidade, vento e frio. É usado para artralgia reumática, dormência da pele, dor nos pés e joelhos, resfriados, dor nos membros, febre de calor úmido, dor nos membros, etc. O Atractylodes processado tem a mesma função do produto cru, mas depois de ser embebido em água de arroz, pode aliviar a secura e reduzir os efeitos colaterais de pungente, quente e seco, e tem o efeito de harmonizar o estômago. A medicina chinesa acredita clinicamente que a "secura" do Atractylodes está relacionada ao seu óleo volátil. Os métodos de processamento, como imersão em restos, fritura com farelo e fritura com carvão, podem reduzir o conteúdo de óleo volátil e desempenhar um papel no "alívio da secura".
A diferença entre Atractylodes e Atractylodes
Atractylodes é um medicamento desumidificador, que é o rizoma seco de Atractylodes macrocephala ou Atractylodes macrocephala da família Asteraceae. Atractylodes é um medicamento tônico, que é o rizoma de Atractylodes macrocephala do gênero Atractylodes da família Asteraceae. A maior diferença entre Atractylodes e Atractylodes é que Atractylodes é melhor em secar a umidade, enquanto Atractylodes é melhor em fortalecer. Atractylodes é pungente e quente por natureza, e sua natureza é relativamente seca. Portanto, é mais adequado para pacientes com umidade que estagna o baço, especialmente quando o grau de umidade é relativamente grave, e o paciente sente plenitude no baço sob o coração, não quer comer ou vomita imediatamente após beber água e normalmente não consegue transportar e transformar água e umidade. Além disso, também é mais adequado usar Atractylodes para aqueles que têm dificuldade de transporte e transformação devido à umidade que estagna o baço e o solo.
A natureza e o sabor do Atractylodes macrocephala são relativamente suaves, e sua natureza é quente, mas não seca e forte. Portanto, é mais adequado para pacientes com deficiência e umidade do baço, função de transporte e transformação do baço deficiente e retenção de água. Claro, o ponto comum entre Atractylodes macrocephala e Atractylodes macrocephala é que eles podem remover a umidade. Para pacientes com deficiência de baço e umidade pesada, Atractylodes macrocephala e Atractylodes macrocephala são às vezes usados juntos para formar um par de medicamentos para fortalecer o baço e remover a umidade, o que também é comumente usado na prática clínica.